Learning language
Translation language
Adjective · A2 · rare

удивлённый

Translation of удивлённый

surprised

Russian word in Latin letters: udivlyonnyy / udivljonnyy / udivlennyy

Meaning of удивлённый

Russian

испытывающий неожиданное удивление или потрясение

English

feeling unexpected shock or wonder

surprised

Pronunciation

Russian · Male
[ʊdʲɪˈvlʲɵnːɨj]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Удивлённый or удивительный?

удивительный

удивительный = surprising, amazing (about a thing)

Don't mix them up. A person who feels it — удивлённый; a thing that causes it — удивительный.

Это удивительная история.

It's an amazing story.

Удивлённый мальчик открыл подарок.

The surprised boy opened the present.

Я удивлённый or Я удивлён?

Я удивлён

Я удивлён = I am surprised (short form)

Don't say «Я удивлённый». Say «Я удивлён»: after «я» use the short form.

Честно говоря, я удивлён.

To be honest, I'm surprised.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I was surprised by the news.

    Show translationHide translation

    Я был удивлён новостью.

  2. They looked surprised when the train arrived early.

    Show translationHide translation

    Они выглядели удивлёнными, когда поезд пришёл рано.

удивлённый synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between удивлённый, изумлённый, and поражённый

И
🇷🇺Russian
изумлённый

Stronger and more bookish: amazed, astonished.

П
🇷🇺Russian
поражённый

Very strongly surprised, stunned; often «поражён».

Related words and lists for удивлённый

Questions about this word

What does удивлённый mean?

feeling unexpected shock or wonder

How do you pronounce удивлённый?

удивлённый is pronounced [ʊdʲɪˈvlʲɵnːɨj], in Latin letters “udivlyonnyy”.

How is удивлённый used in a sentence?

I was surprised by the news. Translation: Я был удивлён новостью.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn удивлённый in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy