Вещи — перевод, произношение и примеры
вещи
предметы, материалы или вообще разные вещи
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать вещи
домашние вещи
личные вещи
старые вещи
новые вещи
офисные вещи
Примеры использования вещи
Please put your stuff on the shelf.
Пожалуйста, поставь свои вещи на полку.
I left my stuff in the car.
Я оставил свои вещи в машине.
Похожие слова
Самое общее и нейтральное слово для предметов, объектов или имущества.
Обычно означает вещество, субстанцию или философское «материальное». Не равно бытовому «stuff».
Означает сырьё, материал для работы, изготовления или обучения.
Множественное число: несколько видов сырья или учебных/рабочих ресурсов.
Отдельные предметы, вещи как конкретные объекты; звучит чуть более предметно и перечислительно.
Проверь себя
Учить по теме
вещи относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы вещи
В чём разница между вещи / материя / материал / материалы / предметы / товары
Самое общее и нейтральное слово для предметов, объектов или имущества.
У меня в комнате много вещей.
I have a lot of stuff in my room.
Обычно означает вещество, субстанцию или философское «материальное». Не равно бытовому «stuff».
Материя состоит из атомов.
Matter consists of atoms.
Означает сырьё, материал для работы, изготовления или обучения.
Мне нужен материал для поделки.
I need material for a craft project.
Множественное число: несколько видов сырья или учебных/рабочих ресурсов.
Для ремонта привезли все материалы.
They brought all the materials for the repair.
Отдельные предметы, вещи как конкретные объекты; звучит чуть более предметно и перечислительно.
На столе лежали разные предметы.
There were various items on the table.
Товары — это вещи, которые продают или покупают; чаще в торговле.
В магазине много товаров.
There are many goods in the store.
Ненужные, старые или низкокачественные вещи; разговорное, часто пренебрежительное.
Выбрось это барахло.
Throw away this junk.
Сломанные, старые, ненужные вещи; обычно с сильным оттенком негатива.
В шкафу лежит старый хлам.
There is old junk in the cupboard.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
вещи с переводом на английский
Почему лучше учить вещи в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для вещи
Как читается вещи и что значит это слово
вещи по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается вещи
[ˈvʲeɕːɪ]
вещи примеры
Meine Sachen liegen im Flur.
вещи транскрипция
[ˈvʲeɕːɪ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
вещи определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Meine Sachen liegen im Flur. Перевод: Мои вещи лежат в прихожей.
вещи значение: что значит слово?
предметы, материалы или вообще разные вещи
вещи произношение: как произносится слово?
вещи произносится как [ˈvʲeɕːɪ].
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.