«структура» по-английски — structure
структура
то, как части расположены и связаны между собой
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать structure
структура предложения
структура текста
структура данных
социальная структура
семейная структура
Примеры использования structure
Структура стихотворения простая.
The structure of the poem is simple.
Мы изучали структуру клетки.
We studied the structure of the cell.
Похожие слова
структура; используется как базовое нейтральное слово для расположения частей
форма; акцентирует внешний вид и контур, а не внутреннее расположение частей
конфигурация; более технически, подчеркивает точное взаимное расположение элементов
каркас; основа, которая поддерживает структуру или систему, часто в переносном смысле
организация; чаще про упорядоченность частей внутри целого или про учреждение, а не только расположение
Проверь себя
Учить по теме
structure относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы structure
В чём разница между structure / shape / configuration / framework / organization / arrangement
структура; используется как базовое нейтральное слово для расположения частей
Структура здания была повреждена.
The structure of the building was damaged.
форма; акцентирует внешний вид и контур, а не внутреннее расположение частей
Форма вазы необычная.
The shape of the vase is unusual.
конфигурация; более технически, подчеркивает точное взаимное расположение элементов
Конфигурацию сети нужно изменить.
The network configuration must be changed.
каркас; основа, которая поддерживает структуру или систему, часто в переносном смысле
Новая политика создает основу для реформ.
The new policy provides a framework for reform.
организация; чаще про упорядоченность частей внутри целого или про учреждение, а не только расположение
Организация отчета понятна.
The organization of the report is clear.
расположение, порядок; акцент на том, как вещи размещены или упорядочены
Расположение стульев идеально подошло для церемонии.
The arrangement of chairs was perfect for the ceremony.
дизайн; может означать план, устройство или внешний вид, но часто связано с намеренным созданием
Дизайн моста очень современный.
The design of the bridge is very modern.
состав, композиция; подчеркивает из каких частей что состоит, а не их порядок
Состав сплава важен.
The composition of the alloy is important.
архитектура; обычно про проектирование зданий или сложную структуру системы в переносном смысле
Архитектура программы легко поддерживается.
The architecture of the software is easy to maintain.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
structure с переводом на русский
Почему лучше учить structure в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для structure
Как читается structure и что значит это слово
structure по-английски - структура. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается structure
/ˈstrʌktʃə/
structure перевод
структура
structure примеры
The structure of the poem is simple.
structure транскрипция
/ˈstrʌktʃə/, /ˈstrʌktʃɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
structure перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте structure (структура) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
structure значение: что значит слово?
the way parts are arranged
structure произношение: как произносится слово?
structure произносится как /ˈstrʌktʃə/.
structure определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The structure of the poem is simple. Перевод: Структура стихотворения простая.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.