Стратегически — перевод, произношение и примеры
стратегически
действовать по заранее продуманному плану для максимального эффекта
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать стратегически
стратегически планировать
стратегически позиционировать
стратегически управлять
стратегически инвестировать
стратегически нацеливать
Примеры использования стратегически
She scheduled meetings strategically to show her leadership at work.
Она стратегически назначила встречи, чтобы показать свои лидерские способности на работе.
He updated his résumé strategically, highlighting the skills the company wanted.
Он стратегически обновил своё резюме, выделив навыки, которые искала компания.
Похожие слова
с акцентом на долгосрочный, системный план
означает тщательно обдуманное, запланированное заранее решение
подчеркивает предварительное обдумывание прежде чем действовать
о краткосрочных, оперативных действиях для достижения конкретной цели
с акцентом на направленность на ясную цель, а не на временные рамки планирования
Проверь себя
Учить по теме
стратегически относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы стратегически
В чём разница между стратегически / продуманно / обдуманно / тактически / целенаправленно / осмысленно
с акцентом на долгосрочный, системный план
Компания стратегически инвестирует в новые рынки.
The company invests strategically in new markets.
означает тщательно обдуманное, запланированное заранее решение
Проект был продуманно спланирован.
The project was thoughtfully planned.
подчеркивает предварительное обдумывание прежде чем действовать
Он обдуманно принял решение.
He made a well-considered decision.
о краткосрочных, оперативных действиях для достижения конкретной цели
Тактически команда изменила подход к кампании.
Tactically the team changed its approach to the campaign.
с акцентом на направленность на ясную цель, а не на временные рамки планирования
Она целенаправленно работала над проектом.
She worked purposefully on the project.
означает сознательно и с пониманием смысла действий; не всегда подразумевает длинную стратегию
Она осмысленно подошла к выбору стратегии.
She approached the choice of strategy thoughtfully.
указывает на соответствие действия целям и условиям; акцент на уместности и выгоде, не на стратегии
Было целесообразно изменить план в данных условиях.
It was expedient to change the plan under these conditions.
с акцентом на прицельность и направленность на конкретную цель или объект
Маркетинг велся прицельно на молодую аудиторию.
Marketing was targeted at a young audience.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
стратегически с переводом на английский
Почему лучше учить стратегически в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для стратегически
Как читается стратегически и что значит это слово
стратегически по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается стратегически
[strəˈtʲeɡʲit͡ɕɪskʲi]
стратегически примеры
Wir planen strategisch für das nächste Jahr.
стратегически транскрипция
[strəˈtʲeɡʲit͡ɕɪskʲi]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
стратегически определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir planen strategisch für das nächste Jahr. Перевод: Мы стратегически планируем на следующий год.
стратегически значение: что значит слово?
действовать по заранее продуманному плану для максимального эффекта
стратегически произношение: как произносится слово?
стратегически произносится как [strəˈtʲeɡʲit͡ɕɪskʲi].
стратегически относится к теме Навыки и карьера?
Да, стратегически можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
стратегически относится к теме Работа и учеба?
Да, стратегически можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.