Устойчивый — перевод, произношение и примеры
устойчивый
не меняющийся, надёжный и не склонный к сбоям
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать устойчивый
устойчивое состояние
устойчивая система
устойчивый рост
стабильная цена
стабильная работа
Примеры использования устойчивый
We need a stable internet connection.
Нам нужно устойчивое интернет-соединение.
We need a stable plan for the project.
Нам нужен устойчивый план для проекта.
Похожие слова
не меняющийся, надёжный и не склонный к сбоям
Самое общее слово: означает отсутствие нестабильности, склонность сохранять состояние или положение.
Подчеркивает физическую или конструктивную крепость: не ломается, выдерживает воздействие.
Обычно о показателях, положении или работе систем: сохраняется без резких колебаний.
Подчеркивает способность долго сохраняться и не поддаваться влиянию, испытаниям или вреду.
Проверь себя
Учить по теме
устойчивый относится к теме «Top 2500, Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы устойчивый
В чём разница между устойчивый / прочный / стабильный / стойкий / неизменный
не меняющийся, надёжный и не склонный к сбоям
Стол стоит очень устойчиво.
Der Tisch steht sehr stabil.
Самое общее слово: означает отсутствие нестабильности, склонность сохранять состояние или положение.
Экономика страны стала более устойчивой.
The country's economy became more stable.
Подчеркивает физическую или конструктивную крепость: не ломается, выдерживает воздействие.
У стола прочные ножки.
The table has sturdy legs.
Обычно о показателях, положении или работе систем: сохраняется без резких колебаний.
У него стабильная работа и доход.
He has a stable job and income.
Подчеркивает способность долго сохраняться и не поддаваться влиянию, испытаниям или вреду.
Это стойкий к холоду материал.
This is a material that is resistant to cold.
Означает полную или почти полную неизменность во времени; без перемен.
У него неизменное мнение по этому вопросу.
He has an unchanging opinion on this issue.
О том, чему можно доверять: не подведет, выполнит обещанное, не даст сбоя.
Это надежный партнер для бизнеса.
This is a reliable business partner.
Чаще о физической силе, здоровье или прочности; иногда о сильных связях и устойчивом положении.
У него крепкое здоровье.
He has robust health.
Уточняет, что объект выдерживает давление, вес, частое использование или сильное воздействие без потери качества.
Для этого пола нужен устойчивый к нагрузкам материал.
This floor needs a load-resistant material.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
устойчивый с переводом на английский
Почему лучше учить устойчивый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для устойчивый
Как читается устойчивый и что значит это слово
устойчивый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается устойчивый
[ʊˈstojt͡ɕɪvɨj]
устойчивый примеры
Der Tisch steht sehr stabil.
устойчивый транскрипция
[ʊˈstojt͡ɕɪvɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
устойчивый значение: что значит слово?
не меняющийся, надёжный и не склонный к сбоям
устойчивый произношение: как произносится слово?
устойчивый произносится как [ʊˈstojt͡ɕɪvɨj].
устойчивый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Tisch steht sehr stabil. Перевод: Стол стоит очень устойчиво.
устойчивый относится к теме Errors and Bugs?
Да, устойчивый можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
устойчивый относится к теме Professional English?
Да, устойчивый можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.