speed up
ускоряться
увеличивать скорость движения транспортного средства
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
speed up лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
speed up с переводом на русский
Примеры использования speed up
Когда дорога освободится, ускорься, чтобы не отставать от других машин.
When the road clears, speed up to keep with the other cars.
Водителю пришлось ускориться, чтобы успеть к следующему перекрёстку вовремя.
The driver had to speed up to make the next junction on time.
Учить по теме
speed up относится к теме «В дороге». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы speed up
В чём разница между speed up / quicken / pick up the pace / speed along / hurry / rush
Более книжное/формальное; означает «ускорять», часто употребляется в литературном или формальном контексте.
Её пульс участился, когда она услышала новости.
Фраза означает «набирать темп» — часто об активности людей или групп, близко к «ускориться».
Нам нужно ускориться, если хотим закончить вовремя.
Означает «ехать быстро вдоль чего-то» или «мчаться», часто описывает быстрое движение по пути.
Машина быстро проследовала по приморской дороге.
Означает «торопиться» — действовать быстрее, но не обязательно увеличивать физическую скорость движения.
Мне нужно поспешить, чтобы успеть на автобус.
Может означать «торопиться» или «срочно делать», иногда с оттенком поспешности и давления.
Не торопи ремонт — сделай нормально.
Формальное слово, часто используется в письменной речи; может значить «ускорять» или «способствовать скорейшему наступлению».
Новый закон может ускорить переход на чистую энергию.
Разговорный, часто про двигатель: «дать газу», «поддать газу»; также фигурально про активизацию.
Он поддал газу, и машина уехала.
Означает, что движение или процесс набирает силу и устойчивость; акцент не только на скорости, но и на нарастающей динамике.
Кампания началась медленно, но вскоре набрала обороты.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для speed up
Как читается speed up и что значит это слово
speed up по-английски - ускоряться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается speed up
/tə ˈspiːd ʌp/
speed up перевод
ускоряться
speed up примеры
When the road clears, speed up to keep with the other cars.
speed up транскрипция
/tə ˈspiːd ʌp/, /ˈspiːd ʌp/
Вопросы по слову
разница speed up и hurry: в чем разница?
Разница между speed up и hurry объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
speed up значение: что значит слово?
increase speed
speed up произношение: как произносится слово?
speed up произносится как /tə ˈspiːd ʌp/.
speed up определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
When the road clears, speed up to keep with the other cars. Перевод: Когда дорога освободится, ускорься, чтобы не отставать от других машин.
speed up относится к теме В дороге?
Да, speed up (ускоряться) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
speed up относится к теме Путешествия и отдых?
Да, speed up (ускоряться) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.