Программная инженерия — перевод, произношение и примеры
программная инженерия
применение инженерных методов для создания приложений и систем
Очень часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать программная инженерия
изучать программную инженерию
курс программной инженерии
диплом по программной инженерии
команда программной инженерии
проект по программной инженерии
Примеры использования программная инженерия
My sister is studying software engineering because she loves building apps.
Моя сестра изучает программную инженерию, потому что ей нравится создавать приложения.
The company hired him for a software engineering internship to work on the new website.
Компания взяла его на стажировку в области программной инженерии, чтобы он работал над новым сайтом.
Похожие слова
Точный перевод и общеупотребительный термин для области разработки и поддержания ПО как инженерной дисциплины.
Более формулированный, формальный вариант того же понятия; часто используется в официальных документах и образовательных программах.
Сокращённый, разговорно-деловой вариант; уместен в заголовках и переписке, но менее формален.
Фокусируется на процессе создания программ — проектирование, кодирование, тестирование и внедрение; иногда используется как синоним сферы в целом.
Упор на процесс написания кода; часто употребляется в разговорной речи вместо более широкого термина, но формально это лишь одна из частей инженерии ПО.
Проверь себя
Учить по теме
программная инженерия относится к теме «Учебные предметы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы программная инженерия
В чём разница между программная инженерия / инженерия программного обеспечения / инженерия ПО / разработка программного обеспечения / программирование / архитектура программного обеспечения
Точный перевод и общеупотребительный термин для области разработки и поддержания ПО как инженерной дисциплины.
Он изучает программную инженерию и хочет работать над архитектурой распределённых систем.
She studies software engineering and wants to work on the architecture of distributed systems.
Более формулированный, формальный вариант того же понятия; часто используется в официальных документах и образовательных программах.
Кафедра инженерии программного обеспечения выпустила новую учебную программу.
The Department of Software Engineering released a new curriculum.
Сокращённый, разговорно-деловой вариант; уместен в заголовках и переписке, но менее формален.
Конференция по инженерии ПО пройдёт в следующем месяце.
The software engineering conference will take place next month.
Фокусируется на процессе создания программ — проектирование, кодирование, тестирование и внедрение; иногда используется как синоним сферы в целом.
Компания нанимает инженеров для разработки программного обеспечения для мобильных устройств.
The company is hiring engineers for mobile software development.
Упор на процесс написания кода; часто употребляется в разговорной речи вместо более широкого термина, но формально это лишь одна из частей инженерии ПО.
Он занимается веб‑программированием и изучает лучшие практики разработки.
He works in web programming and studies best development practices.
Узкая область в рамках программной инженерии, посвящённая структуре систем, компонентам и их взаимодействию.
Он работает над архитектурой программного обеспечения для масштабируемых облачных сервисов.
He works on software architecture for scalable cloud services.
Направление, связанное с созданием системного ПО (операционные системы, драйверы); часть практики инженерии ПО, но с техническим уклоном.
Курсы по системному программированию включают работу с ядром и драйверами устройств.
System programming courses include work with the kernel and device drivers.
Конкретная деятельность внутри цикла разработки, связанная с верификацией и валидацией ПО; обычно рассматривается как часть инженерии ПО.
Тестирование программного обеспечения выявило критические баги перед релизом.
Software testing revealed critical bugs before the release.
Фокус на создании пользовательских приложений (мобильных/веб); подмножество разработки ПО, часто используется в бизнес‑контексте.
Агентство специализируется на разработке приложений для интернет‑магазинов.
The agency specializes in application development for online stores.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
программная инженерия с переводом на английский
Почему лучше учить программная инженерия в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для программная инженерия
Как читается программная инженерия и что значит это слово
программная инженерия по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается программная инженерия
[prɐˈgramnəjə ɪnʐɪˈnʲerʲɪjə]
программная инженерия примеры
Ich studiere Softwaretechnik an der Universität.
программная инженерия транскрипция
[prɐˈgramnəjə ɪnʐɪˈnʲerʲɪjə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
программная инженерия примеры: как учить слово по примерам?
Ich studiere Softwaretechnik an der Universität. Перевод: Я изучаю программную инженерию в университете.
программная инженерия значение: что значит слово?
применение инженерных методов для создания приложений и систем
программная инженерия произношение: как произносится слово?
программная инженерия произносится как [prɐˈgramnəjə ɪnʐɪˈnʲerʲɪjə].
программная инженерия определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich studiere Softwaretechnik an der Universität. Перевод: Я изучаю программную инженерию в университете.
программная инженерия относится к теме Учебные предметы?
Да, программная инженерия можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
программная инженерия относится к теме Работа и учеба?
Да, программная инженерия можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.