пожимать плечами
Translation of пожимать плечами
shrug
Meaning of пожимать плечами
слегка поднимать и опускать плечи
to raise and lower your shoulders slightly
Transcription and pronunciation of пожимать плечами
пожима́ть плеча́ми
Stress: пожимать — 3rd syllable · плечами — 2nd syllable
- Transcription
- [pəʐɨˈmatʲ plʲɪˈt͡ɕamʲɪ]
- In Latin letters
- pozhimat plechami
Traps and common mistakes
Пожал плечи or пожал плечами?
пожал плечами
пожать плечами: instrumental
Don't say пожал плечи. Say пожал плечами: the shoulders take the instrumental.
Он пожал плечами в ответ на вопрос.
He shrugged in reply to the question.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
She just shrugged.
Show translationHide translation
Она просто пожала плечами.
I could only shrug when the plan failed.
Show translationHide translation
Когда план провалился, я мог только пожать плечами.
пожимать плечами synonyms
What's the difference between пожимать плечами and разводить руками
Advanced: broader words
Similar gesture of helplessness, with the hands.
Related words and lists for пожимать плечами
Questions about this word
What does пожимать плечами mean?
to raise and lower your shoulders slightly
How do you pronounce пожимать плечами?
пожимать плечами is pronounced [pəʐɨˈmatʲ plʲɪˈt͡ɕamʲɪ], in Latin letters “pozhimat plechami”.
How is пожимать плечами used in a sentence?
She just shrugged. Translation: Она просто пожала плечами.
Learn пожимать плечами in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.