Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

оттенок

оттенок

Что означает оттенок

небольшая вариация цвета, более тёмный или светлый

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

оттенок лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[ɐtˈtʲenək]
shade
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

оттенок с переводом на английский

Примеры использования оттенок

🇬🇧English🇷🇺Russian

The artist mixed two paints to find the right shade for the portrait.

Художник смешал две краски, чтобы найти правильный оттенок для портрета.

🇬🇧English🇷🇺Russian

Hold the fabric up to the light to see its true shade.

Поднесите ткань к свету, чтобы увидеть её настоящий оттенок.

Учить по теме

оттенок относится к теме «Цвета и материалы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

оттенокshade
рубашкаshirt
юбкаskirt
брюкиpants
брюкиtrousers
джинсыjeans
шортыshorts

Синонимы оттенок

Разбор похожих слов

В чём разница между оттенок / тон / полутон / тональность / колер / колорит

🇷🇺Russian

Близок по значению: может означать цветовой тон, а также интонацию или общую степень светлоты/темноты.

B1Very Often

Нужен более тёплый тон краски.

П
🇷🇺Russian
полутон

Технический термин: промежуточный тон между светом и тенью; в музыке — полутон как полшага.

B2Rarely

В этой фотографии хорошо видны полутени.

Т
🇷🇺Russian
тональность

Означает общее звучание или цветовую направленность (тоже музыкальный термин); в цвете — общая тональность палитры.

B2Rarely

Тональность интерьера выдержана в тёплых оттенках.

К
🇷🇺Russian
колер

Профессиональное/живописное слово для цвета или пигмента; близко к «оттенку», но более специализировано.

B2Rarely

Колер краски подбирал художник.

К
🇷🇺Russian
колорит

Означает общую цветовую гамму или выразительность цвета, включает сочетания оттенков, не отдельный оттенок.

B2Often

Вся картина поражает ярким колоритом.

П
🇷🇺Russian
палитра

Набор цветов, которые используются вместе; не отдельный оттенок, но связана с выбором оттенков.

B1Often

Дизайнер подобрал палитру для сайта.

Г
🇷🇺Russian
градация

Ряд переходов от светлого к тёмному — градация оттенков; больше про шкалу, чем про один оттенок.

B2Rarely

На плакате хорошо видна градация цветов от тёплого к холодному.

В чем разница?

Похожие слова и списки для оттенок

Как читается оттенок и что значит это слово

оттенок по-русски - оттенок. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается оттенок

[ɐtˈtʲenək]

оттенок перевод

оттенок

оттенок примеры

Dieser Farbton ist etwas dunkler.

оттенок транскрипция

[ɐtˈtʲenək]

Вопросы по слову

разница оттенок и тон: какое слово выбрать?

Смотрите значение оттенок, перевод, примеры и отличие от тон. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

оттенок значение: что значит слово?

небольшая вариация цвета, более тёмный или светлый

оттенок произношение: как произносится слово?

оттенок произносится как [ɐtˈtʲenək].

оттенок определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Dieser Farbton ist etwas dunkler. Перевод: Этот оттенок немного темнее.

оттенок относится к теме Интерьер и декор?

Да, оттенок можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

оттенок относится к теме Сад и растения?

Да, оттенок можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.