«самодисциплина» по-английски — self-discipline
самодисциплина
умение контролировать себя и соблюдать заданный режим
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать self-discipline
самодисциплина
сильная самодисциплина
развивать самодисциплину
вырабатывать самодисциплину
нехватка самодисциплины
Примеры использования self-discipline
Она проявила самодисциплину и вовремя закончила свой учебный курс.
She used self-discipline to finish her training course on time.
Регулярный план и самодисциплина облегчают достижение карьерных целей.
A regular plan and self-discipline make it easier to reach career goals.
Похожие слова
способность систематически контролировать своё поведение и привычки для достижения целей
широкое понятие: порядок, правила или привычка организованного поведения; может быть внешней или внутренней
сдержанность в поведении или высказываниях, умение не поддаваться побуждениям
термин из психологии и образования про процессы управления эмоциями и поведением, часто технический
достижение высокого уровня контроля над собой, часто с оттенком философии или самосовершенствования
Проверь себя
Учить по теме
self-discipline относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы self-discipline
В чём разница между self-discipline / discipline / self-restraint / self-regulation / self-mastery / determination
способность систематически контролировать своё поведение и привычки для достижения целей
Её самодисциплина помогла ей заниматься каждый вечер и закончить курс.
Her self-discipline helped her study every evening and finish the course.
широкое понятие: порядок, правила или привычка организованного поведения; может быть внешней или внутренней
Школа строго поддерживает дисциплину среди учеников.
The school enforces strict discipline among students.
сдержанность в поведении или высказываниях, умение не поддаваться побуждениям
Он проявил сдержанность и не ответил раздражённо.
He exercised self-restraint and did not answer angrily.
термин из психологии и образования про процессы управления эмоциями и поведением, часто технический
Дети учатся навыкам саморегуляции, чтобы управлять фрустрацией.
Children learn self-regulation skills to manage frustration.
достижение высокого уровня контроля над собой, часто с оттенком философии или самосовершенствования
Через годы практики он достиг определённого уровня самообладания.
Through years of practice he achieved a degree of self-mastery.
решимость — сила намерения и целеустремлённость, акцент на намерении и воле к достижению
Её решимость помогла ей пройти через самые трудные месяцы тренировок.
Her determination saw her through the toughest months of training.
решимость, твёрдое намерение действовать; часто краткое и решительное состояние ума
Он встретил вызов с тихой решимостью.
He faced the challenge with quiet resolve.
упорство и настойчивость в дленных усилиях несмотря на трудности
Её настойчивость окупилась, когда она наконец завершила проект.
Her perseverance paid off when she finally completed the project.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
self-discipline с переводом на русский
Почему лучше учить self-discipline в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для self-discipline
Как читается self-discipline и что значит это слово
self-discipline по-английски - самодисциплина. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается self-discipline
/ˈsɛlfˌdɪsəplɪn/
self-discipline перевод
самодисциплина
self-discipline примеры
She used self-discipline to finish her training course on time.
self-discipline транскрипция
/ˈsɛlfˌdɪsəplɪn/, /ˈsɛlfˌdɪsəplɪn/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница self-discipline и discipline: в чем разница?
Разница между self-discipline и discipline объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
self-discipline значение: что значит слово?
self-control
self-discipline произношение: как произносится слово?
self-discipline произносится как /ˈsɛlfˌdɪsəplɪn/.
self-discipline определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
She used self-discipline to finish her training course on time. Перевод: Она проявила самодисциплину и вовремя закончила свой учебный курс.
self-discipline относится к теме Навыки и карьера?
Да, self-discipline (самодисциплина) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
self-discipline относится к теме Работа и учеба?
Да, self-discipline (самодисциплина) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.