Segment — перевод, произношение и примеры
сегмент
часть более крупного целого
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Segment
рыночный сегмент
сегмент клиентов
целевой сегмент
сегмент пользователей
размер сегмента
Примеры использования Segment
У этого курса три сегмента.
Dieser Kurs hat drei Segmente.
Видео показывает важный сегмент фильма.
Das Video zeigt einen wichtigen Segment des Films.
Похожие слова
сегмент — часть более крупного целого
Часть текста, дороги, программы или процесса; часто означает отдельный отрезок или раздел.
Отдельная, обычно небольшая часть целого; подчёркивает деление на куски.
Член, звено, часть системы или тела; часто означает элемент цепи или конечность.
Сектор, область деятельности или участок пространства; часто используется в экономике, науке и географии.
Проверь себя
Учить по теме
Segment относится к теме «Top 2500, Marketing, Advertising, Product Team». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Segment
В чём разница между Segment / Abschnitt / Teilstück / Glied / Sektor / Bereich
сегмент — часть более крупного целого
У этого курса три сегмента.
Dieser Kurs hat drei Segmente.
Часть текста, дороги, программы или процесса; часто означает отдельный отрезок или раздел.
В третьем разделе книги представляется главный герой.
Im dritten Abschnitt des Buches wird die Hauptfigur vorgestellt.
Отдельная, обычно небольшая часть целого; подчёркивает деление на куски.
Трубу разрезали на несколько частей.
Das Rohr wurde in mehrere Teilstücke geschnitten.
Член, звено, часть системы или тела; часто означает элемент цепи или конечность.
Каждое звено цепи важно.
Jedes Glied der Kette ist wichtig.
Сектор, область деятельности или участок пространства; часто используется в экономике, науке и географии.
Частный сектор в этом городе быстро растёт.
Der private Sektor wächst in dieser Stadt schnell.
Широкая область, сфера или зона; очень общее слово для части пространства, темы или деятельности.
В этой области есть много новых возможностей.
In diesem Bereich gibt es viele neue Möglichkeiten.
Конечности тела: руки и ноги; это биологический термин, не просто «часть чего-то».
После аварии у пациента были боли в конечностях.
Nach dem Unfall hatte der Patient Schmerzen in den Gliedmaßen.
Самое общее слово для части целого; нейтральное и подходит почти для любого контекста.
Часть здания была отремонтирована.
Ein Teil des Gebäudes wurde renoviert.
Осколок, обломок или маленький фрагмент; часто подразумевает, что что-то сломано или осталось лишь немного.
На полу лежали только осколки вазы.
Auf dem Boden lagen nur noch Bruchstücke der Vase.
Элемент, составная часть системы или набора; часто используется в более абстрактном или техническом смысле.
Одного важного элемента стратегии всё ещё не хватает.
Ein wichtiges Element der Strategie fehlt noch.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Segment с переводом на русский
Почему лучше учить Segment в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Segment
Как читается Segment и что значит это слово
Segment по-немецки - сегмент. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Segment
/zɛɡˈmɛnt/
Segment перевод
сегмент
Segment примеры
Dieser Kurs hat drei Segmente.
Segment транскрипция
/zɛɡˈmɛnt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Segment перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Segment (сегмент) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Segment значение: что значит слово?
ein Teil von etwas Größerem
Segment произношение: как произносится слово?
Segment произносится как /zɛɡˈmɛnt/.
Segment определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Dieser Kurs hat drei Segmente. Перевод: У этого курса три сегмента.
Segment относится к теме Product Team?
Да, Segment (сегмент) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Segment относится к теме Advertising?
Да, Segment (сегмент) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.