Learning language
Translation language
Adjective · A2 · common

тот же

Translation of тот же

same

Russian word in Latin letters: tot zhe

Meaning of тот же

Russian

полностью совпадающий или оставшийся прежним

English

exactly alike or unchanged

same

Pronunciation

Russian · Male
[ˈtot ʐɨ]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Тот же or одинаковый?

одинаковый

одинаковый = identical: two separate things alike

Don't mix them up. One and the same thing — тот же; two things that look alike — одинаковые.

У сестёр одинаковые платья.

The sisters have identical dresses.

Она пришла в том же платье, что и вчера.

She came in the same dress as yesterday.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. We have the same teacher.

    Show translationHide translation

    У нас один и тот же учитель.

  2. He wears the same jacket every day.

    Show translationHide translation

    Он каждый день носит ту же куртку.

тот же synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between тот же, один и тот же, and такой же

О
🇷🇺Russian
один и тот же

Stresses it is the very same one.

Т
🇷🇺Russian
такой же

Same kind, but a different item.

Related words and lists for тот же

Questions about this word

тот же meaning: what does it mean?

exactly alike or unchanged

тот же pronunciation: how do you pronounce it?

тот же is pronounced as [ˈtot ʐɨ]. Audio is available on this page when the word has a recording.

тот же definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

We have the same teacher. Translation: У нас один и тот же учитель.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn тот же in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy