Обратить — перевод, произношение и примеры
обратить
изменить направление или состояние на противоположное
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать обратить
отменить решение
обратить порядок
сменить направление
изменить тенденцию
обратить процесс
Примеры использования обратить
We need to reverse the decision quickly.
Нам нужно быстро обратить это решение.
The company decided to reverse the policy.
Компания решила обратить политику.
Похожие слова
изменить направление или состояние на противоположное
Общее книжное слово: «изменить направление, состояние или смысл». Часто подходит как базовый вариант, но само по себе может быть абстрактнее, чем физическое «перевернуть».
Обычно о физическом перевороте предмета или о резком изменении порядка/ситуации. Чаще конкретное и наглядное действие.
Значит «повернуть в обратную сторону, раскрыть, изменить направление движения». Часто используется о предметах, транспорте, действиях.
Книжное и выразительное: «сделать обратное движение, остановить или откатить процесс». Часто о времени, истории, событиях, прогрессе.
Проверь себя
Учить по теме
обратить относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы обратить
В чём разница между обратить / перевернуть / развернуть / повернуть вспять
изменить направление или состояние на противоположное
Пожалуйста, развернитесь и поезжайте обратно.
Bitte umkehren und zurückfahren.
Общее книжное слово: «изменить направление, состояние или смысл». Часто подходит как базовый вариант, но само по себе может быть абстрактнее, чем физическое «перевернуть».
Нужно обратить ситуацию в свою пользу.
We need to turn the situation to our advantage.
Обычно о физическом перевороте предмета или о резком изменении порядка/ситуации. Чаще конкретное и наглядное действие.
Он перевернул страницу и продолжил читать.
He turned the page over and kept reading.
Значит «повернуть в обратную сторону, раскрыть, изменить направление движения». Часто используется о предметах, транспорте, действиях.
Пилот развернул самолёт назад.
The pilot turned the plane back.
Книжное и выразительное: «сделать обратное движение, остановить или откатить процесс». Часто о времени, истории, событиях, прогрессе.
Такой шаг не сможет повернуть ход событий вспять.
Such a step will not be able to reverse the course of events.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
обратить с переводом на английский
Почему лучше учить обратить в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для обратить
Как читается обратить и что значит это слово
обратить по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается обратить
[ɐbrɐˈtʲitʲ]
обратить примеры
Bitte umkehren und zurückfahren.
обратить транскрипция
[ɐbrɐˈtʲitʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
обратить примеры: как учить слово по примерам?
Bitte umkehren und zurückfahren. Перевод: Пожалуйста, развернитесь и поезжайте обратно.
обратить значение: что значит слово?
изменить направление или состояние на противоположное
обратить произношение: как произносится слово?
обратить произносится как [ɐbrɐˈtʲitʲ].
обратить определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte umkehren und zurückfahren. Перевод: Пожалуйста, развернитесь и поезжайте обратно.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.