«использовать повторно» по-английски — reuse
использовать повторно
использовать предметы снова вместо выбрасывания
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать reuse
использовать пакеты повторно
использовать бутылки повторно
использовать контейнеры повторно
использовать материалы повторно
использовать бумагу повторно
Примеры использования reuse
Вы можете использовать повторно стеклянные банки для хранения специй и мелочей дома.
You can reuse glass jars to store spices and small items at home.
Пожалуйста, используйте повторно черновую бумагу для заметок перед тем, как её перерабатывать.
Please reuse scrap paper for notes before recycling it.
Похожие слова
То же слово — использовать повторно без изменения предмета.
Переработать материал, чтобы сделать новый продукт — не обязательно использовать тот же предмет снова.
Использовать предмет для другой цели, отличной от первоначальной.
Починить предмет, чтобы продолжать его использовать — фокус на восстановлении, а не на повторном применении сразу.
Обновить или восстановить предмет до лучшего состояния (часто техника или мебель).
Проверь себя
Учить по теме
reuse относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы reuse
В чём разница между reuse / recycle / repurpose / repair / refurbish / remanufacture
То же слово — использовать повторно без изменения предмета.
Я стараюсь использовать стеклянные банки повторно для хранения.
I try to reuse glass jars for storage.
Переработать материал, чтобы сделать новый продукт — не обязательно использовать тот же предмет снова.
Пожалуйста, перерабатывайте бумагу и пластик отдельно.
Please recycle paper and plastic separately.
Использовать предмет для другой цели, отличной от первоначальной.
Она использовала старую лестницу как книжную полку (для другой цели).
She repurposed an old ladder as a bookshelf.
Починить предмет, чтобы продолжать его использовать — фокус на восстановлении, а не на повторном применении сразу.
Можешь починить мой телефон, чтобы я мог использовать его снова?
Can you repair my phone so I can reuse it?
Обновить или восстановить предмет до лучшего состояния (часто техника или мебель).
Компания обновляет (восстанавливает) бывшие в употреблении ноутбуки для перепродажи.
The company refurbishes used laptops for resale.
Перепроизводство или промышленное восстановление детали/изделия до состояния, близкого к новому.
Переработанные (восстановленные) автомобильные двигатели продаются дешевле новых.
Remanufactured car engines are sold at a lower price than new ones.
Спасти или извлечь пригодные части/материалы из предмета, который больше не используется целиком.
Они извлекли пригодные детали из старой машины, чтобы починить другую.
They salvaged parts from the old machine to fix another one.
Преобразовать старый предмет в продукт с большей ценностью или новой функцией.
Она переделала старые джинсы в стильную сумку.
She upcycled old jeans into a trendy bag.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
reuse с переводом на русский
Почему лучше учить reuse в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для reuse
Как читается reuse и что значит это слово
reuse по-английски - использовать повторно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается reuse
/riːˈjuːz/
reuse перевод
использовать повторно
reuse примеры
You can reuse glass jars to store spices and small items at home.
reuse транскрипция
/riːˈjuːz/, /riˈjuz/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница reuse и recycle: в чем разница?
Разница между reuse и recycle объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
reuse значение: что значит слово?
use again
reuse произношение: как произносится слово?
reuse произносится как /riːˈjuːz/.
reuse определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
You can reuse glass jars to store spices and small items at home. Перевод: Вы можете использовать повторно стеклянные банки для хранения специй и мелочей дома.
reuse относится к теме Климат и экология?
Да, reuse (использовать повторно) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
reuse относится к теме Погода и времена года?
Да, reuse (использовать повторно) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.