Ориентированный на результат — перевод, произношение и примеры
ориентированный на результат
принимать решения, опираясь на измеримые конечные результаты
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать ориентированный на результат
ориентированная на результат команда
ориентированный на результат подход
ориентированная на результат работа
ориентированное на результат мышление
ориентированная на результат стратегия
Примеры использования ориентированный на результат
Our results-driven manager improved the sales team.
Наш ориентированный на результат менеджер улучшил работу отдела продаж.
They hire results-driven candidates for short-term projects.
Они нанимают ориентированных на результат кандидатов для краткосрочных проектов.
Похожие слова
Прямой перевод, подчёркивает фокус на конечном результате.
Ближе к действию — подчёркивает направленность на достижение конкретных результатов.
Бизнес- и HR-термин с технической интонацией; часто употребляется в описании вакансий.
Более развёрнутый вариант, явно подчёркивает ориентацию на достижение поставленных целей.
Описывает метод, встречу или действие, которое даёт заметный результат.
Проверь себя
Учить по теме
ориентированный на результат относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ориентированный на результат
В чём разница между ориентированный на результат / нацеленный на результат / результат-ориентированный / ориентированный на достижение целей / результативный / эффективный
Прямой перевод, подчёркивает фокус на конечном результате.
Наша команда ориентирована на результат, поэтому мы ставим четкие KPI.
Our team is results-driven, so we set clear KPIs.
Ближе к действию — подчёркивает направленность на достижение конкретных результатов.
Он нацелен на результат и завершает проекты вовремя.
He is goal-oriented and completes projects on time.
Бизнес- и HR-термин с технической интонацией; часто употребляется в описании вакансий.
В вакансии указано: результат-ориентированный менеджер по продажам.
The job posting states: a results-oriented sales manager.
Более развёрнутый вариант, явно подчёркивает ориентацию на достижение поставленных целей.
Компания ориентирована на достижение целей и постоянное улучшение показателей.
The company is goal-oriented and continuously improves its metrics.
Описывает метод, встречу или действие, которое даёт заметный результат.
У нас были результативные переговоры с партнёрами.
We had productive (results-producing) negotiations with partners.
Подчёркивает эффективность и экономичность средств, не всегда идентичен фокусу на конечном результате.
Нужен эффективный способ распределения ресурсов.
We need an effective way to allocate resources.
Узкоспециализированный бизнес-термин; фокус именно на ключевых показателях эффективности (KPI).
Отдел продаж очень ориентирован на KPI в этом квартале.
The sales department is highly KPI-driven this quarter.
Акцент на выполнении конкретных задач; может не охватывать более широкий эффект или стратегический результат.
Команда нацелена на выполнение задач в срок, но иногда теряет общий фокус.
The team is focused on task completion but sometimes loses sight of the bigger picture.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ориентированный на результат с переводом на английский
Почему лучше учить ориентированный на результат в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ориентированный на результат
Как читается ориентированный на результат и что значит это слово
ориентированный на результат по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ориентированный на результат
[orʲɪntʲɪˈrovannɨj na rʲɪzulˈtat]
ориентированный на результат примеры
Der Chef ist ergebnisorientiert und fragt nach Zahlen.
ориентированный на результат транскрипция
[orʲɪntʲɪˈrovannɨj na rʲɪzulˈtat]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ориентированный на результат перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте ориентированный на результат (ориентированный на результат) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
ориентированный на результат значение: что значит слово?
принимать решения, опираясь на измеримые конечные результаты
ориентированный на результат произношение: как произносится слово?
ориентированный на результат произносится как [orʲɪntʲɪˈrovannɨj na rʲɪzulˈtat].
ориентированный на результат определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Chef ist ergebnisorientiert und fragt nach Zahlen. Перевод: Начальник ориентирован на результат и спрашивает о цифрах.
ориентированный на результат относится к теме Навыки и карьера?
Да, ориентированный на результат можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
ориентированный на результат относится к теме Работа и учеба?
Да, ориентированный на результат можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.