«отдыхать» по-английски — rest
отдыхать
остановить деятельность для восстановления сил
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать rest
отдыхать дома
отдохнуть немного
отдыхать после работы
отдыхать в постели
спокойно отдыхать
Примеры использования rest
После того как мы переставим лампу, мы будем отдыхать на диване.
We'll rest on the sofa after moving the lamp.
Перед тем как повесить картину, можешь отдыхать несколько минут в кресле.
Take a short rest in the armchair before you hang the picture.
Похожие слова
общий нейтральный глагол «отдыхать»
расслабиться — снять напряжение, чаще про ум/мышцы
расслабиться постепенно после стресса
разговорное «расслабиться», «ничего не делать»
не напрягаться, действовать спокойно
Проверь себя
Учить по теме
rest относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы rest
В чём разница между rest / relax / unwind / chill (out) / take it easy / recharge
общий нейтральный глагол «отдыхать»
Мне нужно отдохнуть несколько минут.
I need to rest for a few minutes.
После работы я люблю расслабиться с книгой.
After work I like to relax with a book.
Прогулка в парке помогает мне расслабиться.
A walk in the park helps me unwind.
разговорное «расслабиться», «ничего не делать»
Мы весь день просто расслаблялись.
We spent the afternoon just chilling out.
Не напрягайся на этих выходных — отдохни.
Take it easy this weekend and rest.
восстановить силы (фигурально), подзарядиться
Выходные вдали от города помогли мне восстановить силы.
A weekend away helped me recharge.
сделать перерыв — временно прервать деятельность
Давайте сделаем перерыв и выпьем кофе.
Let's take a break and get some coffee.
восстановиться (часто после болезни или сильного утомления)
Ему нужно время, чтобы восстановиться после операции.
He needs time to recuperate after the surgery.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
rest с переводом на русский
Почему лучше учить rest в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для rest
Как читается rest и что значит это слово
rest по-английски - отдыхать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается rest
/ˈrɛst/
rest перевод
отдыхать
rest примеры
We'll rest on the sofa after moving the lamp.
rest транскрипция
/ˈrɛst/, /ˈrɛst/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница rest и relax: в чем разница?
Разница между rest и relax объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
rest значение: что значит слово?
stop activity
rest произношение: как произносится слово?
rest произносится как /ˈrɛst/.
rest определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We'll rest on the sofa after moving the lamp. Перевод: После того как мы переставим лампу, мы будем отдыхать на диване.
rest относится к теме Интерьер и декор?
Да, rest (отдыхать) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
rest относится к теме Дом и быт?
Да, rest (отдыхать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.