утончённый
Translation of утончённый
refined
Russian word in Latin letters: utonchyonnyy / utonchjonnyy / utonchennyy
Meaning of утончённый
сдержанно элегантный, с тонким чувством стиля
elegant and stylish in a quiet, careful way
Pronunciation
Traps and common mistakes
Утончённый or рафинированный?
рафинированный
рафинированный ≠ утончённый: рафинированный means purified, or ironically over-refined
Don't confuse утончённый (elegant, polished) with рафинированный, which means purified oil or sugar and sounds ironic about people.
У неё очень утончённый вкус в одежде.
She has very refined taste in clothes.
Для жарки лучше брать рафинированное масло.
Refined oil is better for frying.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
She has a refined taste in music.
Show translationHide translation
У неё утончённый вкус в музыке.
She has refined manners.
Show translationHide translation
У неё утончённые манеры.
утончённый synonyms
What's the difference between утончённый, элегантный, изысканный, and изящный
Stronger and grander: exquisite, luxurious.
Graceful: light and delicate in form.
Learn by topic
утончённый belongs to the topic "Style and Taste →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for утончённый
Questions about this word
What does утончённый mean?
elegant and stylish in a quiet, careful way
How do you pronounce утончённый?
утончённый is pronounced [ʊtɐnˈt͡ɕonːɨj], in Latin letters “utonchyonnyy”.
How is утончённый used in a sentence?
She has a refined taste in music. Translation: У неё утончённый вкус в музыке.
Is утончённый part of Style and Taste vocabulary?
Yes, утончённый (refined) can be learned in the Style and Taste topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is утончённый part of Clothing and Fashion vocabulary?
Yes, утончённый (refined) can be learned in the Clothing and Fashion topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn утончённый in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.