Пополнять — перевод, произношение и примеры
пополнять
пополнять запасы, добавляя недостающие предметы или материалы
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать пополнять
пополнять бутылку
пополнять бак
пополнять чашку
пополнять запасы
пополнять дозатор
Примеры использования пополнять
Please refill the coffee pot before the meeting.
Пожалуйста, пополни кофейник перед совещанием.
I'll refill the soap dispenser when it's empty.
Я пополню диспенсер для мыла, когда он опустеет.
Похожие слова
общий глагол — добавить или восстановить запасы, деньги, ресурсы
подлить немного жидкости, чтобы довести до нужного уровня
делать что-то полным; чаще о контейнерах и ёмкостях
заполнять топливом или расходными материалами (машину, принтер)
восстановлять утраченные ресурсы или дефицит; больше формально/абстрактно
Проверь себя
Учить по теме
пополнять относится к теме «Домашние дела». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы пополнять
В чём разница между пополнять / доливать / наполнять / заправлять / восполнять / подливать
общий глагол — добавить или восстановить запасы, деньги, ресурсы
Нужно пополнить запасы бумаги в офисе.
We need to refill the office paper supplies.
подлить немного жидкости, чтобы довести до нужного уровня
Долей масло в двигатель.
Top up the engine oil.
Наполни бутылку водой.
Refill the bottle with water.
заполнять топливом или расходными материалами (машину, принтер)
Заправь машину перед поездкой.
Refill the car before the trip.
восстановлять утраченные ресурсы или дефицит; больше формально/абстрактно
Восстановить резервные запасы после инцидента.
Replenish the reserves after the incident.
подливать немного жидкости, обычно в процессе или периодически
Она подлила чаю гостю.
She topped up the guest's tea.
добавлять сыпучие вещества (сахар, крупу и т. п.)
Досыпь ещё сахара в кашу.
Add more sugar to the porridge.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
пополнять с переводом на английский
Почему лучше учить пополнять в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для пополнять
Как читается пополнять и что значит это слово
пополнять по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается пополнять
[pəpɐˈlʲatʲ]
пополнять примеры
Kannst du die Flasche mit Wasser nachfüllen?
пополнять транскрипция
[pəpɐˈlʲatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
пополнять значение: что значит слово?
пополнять запасы, добавляя недостающие предметы или материалы
пополнять произношение: как произносится слово?
пополнять произносится как [pəpɐˈlʲatʲ].
пополнять определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Kannst du die Flasche mit Wasser nachfüllen? Перевод: Ты можешь снова наполнить бутылку водой?
пополнять относится к теме Домашние дела?
Да, пополнять можно учить в теме Домашние дела. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
пополнять относится к теме Дом и быт?
Да, пополнять можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.