запись
Translation of запись
record
Meaning of запись
сохранённые сведения для последующего использования
information kept for later use
Transcription and pronunciation of запись
за́пись
stress on the 1st syllable
- Transcription
- [ˈzapʲɪsʲ]
- In Latin letters
- zapis
Traps and common mistakes
Запись or рекорд?
рекорд
рекорд ≠ record (information): only a best result
Don't say медицинский рекорд. Stored information — запись; a best result — рекорд.
В журнале есть запись о вашем звонке.
There is a record of your call in the log.
Спортсмен побил мировой рекорд.
The athlete broke the world record — a best result, not stored information.
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
I keep a record of my spending.
Show translationHide translation
Я веду запись своих расходов.
There is no record of your order.
Show translationHide translation
Записи о вашем заказе нет.
запись synonyms
What's the difference between запись, учёт, and протокол
Keeping records as a system: вести учёт.
Advanced: broader words
Official record of a meeting.
Learn by topic
запись belongs to the topic "Documents and Paperwork →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.
Related words and lists for запись
Questions about this word
What does запись mean?
information kept for later use
How do you pronounce запись?
запись is pronounced [ˈzapʲɪsʲ], in Latin letters “zapis”.
How is запись used in a sentence?
I keep a record of my spending. Translation: Я веду запись своих расходов.
Is запись part of Documents and Paperwork vocabulary?
Yes, запись (record) can be learned in the Documents and Paperwork topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Is запись part of Study and Work vocabulary?
Yes, запись (record) can be learned in the Study and Work topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.
Learn запись in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.