Готовиться — перевод, произношение и примеры
готовиться
подготовиться заранее, изучив материал и практикуясь
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать готовиться
готовиться к собеседованию
готовиться к экзамену
готовить отчёт
готовить презентацию
готовить документы
Примеры использования готовиться
I will prepare my resume tonight before the interview.
Я буду готовиться к собеседованию и сегодня вечером подготовлю резюме.
She plans to prepare answers and examples from past jobs for the interview.
Она планирует готовиться к собеседованию и подготовить ответы с примерами из прошлой работы.
Похожие слова
внутренний процесс подготовки самого себя (собираться, учиться, морально готовиться)
завершённая/однократная подготовка: стать готовым (совершённый вид)
подготовить кого-то или что-то (транзитивный): собрать материалы, настроить, организовать заранее
сделать что-то готовым, часто про еду (транзитивный, результат: вещь готова)
процесс приготовления или постоянная/повторяющаяся подготовка (имперфектный, может быть и про еду)
Проверь себя
Учить по теме
готовиться относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы готовиться
В чём разница между готовиться / подготовиться / подготовить / приготовить / готовить / репетировать
внутренний процесс подготовки самого себя (собираться, учиться, морально готовиться)
Я готовлюсь к экзамену.
I'm preparing for the exam.
завершённая/однократная подготовка: стать готовым (совершённый вид)
Надо подготовиться к встрече до вечера.
You need to prepare for the meeting by the evening.
подготовить кого-то или что-то (транзитивный): собрать материалы, настроить, организовать заранее
Он подготовил доклад и раздал материалы.
He prepared the report and handed out the materials.
сделать что-то готовым, часто про еду (транзитивный, результат: вещь готова)
Я приготовил ужин.
I prepared dinner.
процесс приготовления или постоянная/повторяющаяся подготовка (имперфектный, может быть и про еду)
Она готовит презентацию к конференции.
She is preparing the presentation for the conference.
готовиться путём повторения выступления, номера; сфера искусства и публичных выступлений
Труппа репетировала новую пьесу каждый вечер.
The troupe rehearsed the new play every evening.
повторять действие для улучшения навыка: упражняться в речи, игре, умении
Я практикуюсь говорить по-английски каждый день.
I practice speaking English every day.
составить план действий заранее, распланировать шаги и сроки
Нам надо спланировать поездку заранее.
We need to plan the trip in advance.
обеспечить проведение события или процесса: собрать людей, ресурсы, расписание
Она организовала конференцию в этом зале.
She organized the conference in this hall.
однократная или завершённая репетиция (совершённый вид): отработать номер до готовности
Надо отрепетировать номер перед премьерой.
We must rehearse the piece before the premiere.
детально обработать, проанализировать, доработать план или текст
Проект нужно ещё раз проработать и учесть риски.
The project needs to be worked through again and the risks considered.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
готовиться с переводом на английский
Почему лучше учить готовиться в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для готовиться
Как читается готовиться и что значит это слово
готовиться по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается готовиться
[gətɐˈvʲit͡sə]
готовиться примеры
Ich bereite mich auf die Prüfung vor.
готовиться транскрипция
[gətɐˈvʲit͡sə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница готовиться и готовить: какое слово выбрать?
Смотрите значение готовиться, перевод, примеры и отличие от готовить. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
готовиться значение: что значит слово?
подготовиться заранее, изучив материал и практикуясь
готовиться произношение: как произносится слово?
готовиться произносится как [gətɐˈvʲit͡sə].
готовиться определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich bereite mich auf die Prüfung vor. Перевод: Я готовлюсь к экзамену.
готовиться относится к теме Собеседование и резюме?
Да, готовиться можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
готовиться относится к теме Работа и учеба?
Да, готовиться можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.