Телефонное интервью — перевод, произношение и примеры
телефонное интервью
собеседование, проведённое по телефону без личной встречи
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать телефонное интервью
телефонное интервью
звонок для телефонного интервью
этап телефонного интервью
время телефонного интервью
приглашение на телефонное интервью
Примеры использования телефонное интервью
I have a phone interview scheduled for tomorrow morning.
У меня завтра утром запланировано телефонное интервью.
Prepare notes for the phone interview to stay focused.
Подготовьте заметки для телефонного интервью, чтобы оставаться сосредоточенным.
Похожие слова
Прямой нейтральный термин — интервью, проведённое по телефону.
Часто используется в контексте приёма на работу — собеседование по телефону.
Комбинаторная формулировка — то же, что телефонное собеседование.
Означает опрос/анкетирование по телефону, более формализовано (исследования, статистика).
Альтернативная формулировка для телефонного опроса (опросник по телефону).
Проверь себя
Учить по теме
телефонное интервью относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы телефонное интервью
В чём разница между телефонное интервью / телефонное собеседование / собеседование по телефону / телефонный опрос / опрос по телефону / собеседование
Прямой нейтральный термин — интервью, проведённое по телефону.
Мы договорились о телефонном интервью на завтра в 10:00.
We scheduled a phone interview for tomorrow at 10:00.
Часто используется в контексте приёма на работу — собеседование по телефону.
HR назначил мне телефонное собеседование в пятницу.
HR scheduled a phone interview with me on Friday.
Комбинаторная формулировка — то же, что телефонное собеседование.
У нас назначено собеседование по телефону с кандидатом.
We have a phone interview scheduled with the candidate.
Означает опрос/анкетирование по телефону, более формализовано (исследования, статистика).
Компания проводит телефонный опрос о качестве обслуживания.
The company is conducting a telephone survey about service quality.
Альтернативная формулировка для телефонного опроса (опросник по телефону).
Опрос по телефону длился не более пяти минут.
The phone survey lasted no more than five minutes.
Общее слово — интервью/беседа, не указывает способ (лично, по телефону, онлайн).
Собеседование состоится на следующей неделе.
The interview will take place next week.
Заимствованное слово, чаще используется в СМИ и при публикациях; не обязует телефонный формат.
Журнал опубликовал интервью с министром.
The magazine published an interview with the minister.
Указывает этап отбора — первое (скрининговое) собеседование, которое часто бывает телефонным.
На первичное собеседование приглашают в первую очередь по телефону.
Candidates are invited to the initial interview, usually by phone.
Означает заключительное собеседование в процессе отбора; редко проводится по телефону, но возможно.
Финальное собеседование с кандидатом назначено на следующий понедельник.
The final interview with the candidate is scheduled for next Monday.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
телефонное интервью с переводом на английский
Почему лучше учить телефонное интервью в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для телефонное интервью
Как читается телефонное интервью и что значит это слово
телефонное интервью по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается телефонное интервью
[tʲelʲɪˈfonnəjə ɪntʲerˈvʲju]
телефонное интервью примеры
Das Telefoninterview war kurz und freundlich.
телефонное интервью транскрипция
[tʲelʲɪˈfonnəjə ɪntʲerˈvʲju]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
телефонное интервью перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте телефонное интервью (телефонное интервью) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
телефонное интервью значение: что значит слово?
собеседование, проведённое по телефону без личной встречи
телефонное интервью произношение: как произносится слово?
телефонное интервью произносится как [tʲelʲɪˈfonnəjə ɪntʲerˈvʲju].
телефонное интервью определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Telefoninterview war kurz und freundlich. Перевод: Телефонное интервью было коротким и дружелюбным.
телефонное интервью относится к теме Собеседование и резюме?
Да, телефонное интервью можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
телефонное интервью относится к теме Работа и учеба?
Да, телефонное интервью можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.