Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Разрешение — перевод, произношение и примеры

разрешение
[rɐzrʲɪˈʂenʲɪje]

разрешение

🇷🇺 Russian
[rɐzrʲɪˈʂenʲɪje]
Что означает разрешение

официальное письменное разрешение на выполнение определённого действия

Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[rɐzrʲɪˈʂenʲɪje]
CEFRB1
Насколько важное словоредко встречается
permit

Когда использовать разрешение

permit application

заявление на разрешение

permit holder

владелец разрешения

permit number

номер разрешения

permit fee

плата за разрешение

permit card

карта разрешения

Примеры использования разрешение

🇬🇧English🇷🇺Russian

A backcountry camping permit is required for overnight stays.

Для ночёвки в дикой местности требуется разрешение на кемпинг.

🇬🇧English🇷🇺Russian

Our hiking group needs a permit to use the mountain trail.

Нашей группе туристов нужно разрешение на проход по горной тропе.

Похожие слова

разрешение

Общее слово для официального или фактического позволения на действие.

разрешительный документ

Конкретный письменный документ, подтверждающий право или разрешение на действие.

дозволение

Устаревшее или книжное слово для позволения; звучит более формально или поэтически.

лицензия

Официальное разрешение, выдаваемое для ведения регулируемой деятельности.

допуск

Официальное разрешение или допуск к выполнению работ или участию в мероприятии; часто технический термин.

Проверь себя

разрешение → ?

Учить по теме

разрешение относится к теме «Outdoor Recreation, Documents and Paperwork». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

разрешениеpermit
ребёнокchild
студентstudent
экзаменexam
домашняя работаhomework
оценкаgrade
онлайнonline

Синонимы разрешение

Разбор похожих слов

В чём разница между разрешение / разрешительный документ / дозволение / лицензия / допуск / согласие

🇷🇺Russian
разрешение

Общее слово для официального или фактического позволения на действие.

B2Very Often

У меня есть разрешение на строительство.

I have a permit for construction.

Р
🇷🇺Russian
разрешительный документ

Конкретный письменный документ, подтверждающий право или разрешение на действие.

B2Rarely

Для работ на объекте требуется разрешительный документ от администрации.

Work at the site requires a permit document from the administration.

Д
🇷🇺Russian
дозволение

Устаревшее или книжное слово для позволения; звучит более формально или поэтически.

B2Rarely

Он добился дозволения у родителей.

He obtained permission from his parents.

Л
🇷🇺Russian
лицензия

Официальное разрешение, выдаваемое для ведения регулируемой деятельности.

B2Often

Для продажи алкоголя нужна лицензия.

You need a license to sell alcohol.

Д
🇷🇺Russian
допуск

Официальное разрешение или допуск к выполнению работ или участию в мероприятии; часто технический термин.

B2Often

Инженеру дали допуск к работе на установке.

The engineer was granted clearance to work on the installation.

С
🇷🇺Russian
согласие

Добровольное выражение согласия или согласованности; чаще про личное разрешение, а не документ.

B2Very Often

Пациент дал согласие на операцию.

The patient gave consent for the operation.

О
🇷🇺Russian
одобрение

Позитивная оценка или разрешение действия со стороны лица или органа; содержит элемент одобрения.

B2Very Often

Проект получил одобрение совета директоров.

The project received approval from the board of directors.

А
🇷🇺Russian
аккредитация

Официальное признание или уполномочивание организации или лица для выполнения определённых задач.

B2Often

Аккредитация СМИ позволила присутствовать на пресс-конференции.

Media accreditation allowed attendance at the press conference.

В чем разница?

разрешение с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить разрешение в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для разрешение

Как читается разрешение и что значит это слово

разрешение по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается разрешение

[rɐzrʲɪˈʂenʲɪje]

разрешение примеры

Wir brauchen eine Genehmigung für das Feuer.

разрешение транскрипция

[rɐzrʲɪˈʂenʲɪje]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разрешение перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте разрешение (разрешение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

разрешение значение: что значит слово?

официальное письменное разрешение на выполнение определённого действия

разрешение произношение: как произносится слово?

разрешение произносится как [rɐzrʲɪˈʂenʲɪje].

разрешение определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Wir brauchen eine Genehmigung für das Feuer. Перевод: Нам нужно разрешение на костёр.

разрешение относится к теме Documents and Paperwork?

Да, разрешение можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

разрешение относится к теме Отдых на природе?

Да, разрешение можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

разрешение: мини-тренировка с произношением и примерами | Vastnylanguages