выйти наружу
go outside
Из-за дыма в подвале все быстро вышли наружу.
Because of the smoke in the basement, everyone quickly went outside.
Learning language
Translation language
Adverb · B1 · common
наружу
Translation of наружу
out
Russian word in Latin letters: naruzhu
Meaning of наружу
Russian
изнутри наружу, за пределы чего‑то
English
away from inside
Pronunciation
Russian · Male
[nɐˈruʐʊ]
Russian · Female
Traps and common mistakes
Наружу or снаружи?
снаружи
снаружи = outside (where something is, no movement)
Don't mix them up. Moving out — наружу; already being outside — снаружи.
Снаружи очень холодно.
It's very cold outside.
Открой окно и посмотри наружу.
Open the window and look out.
Collocations with наружу
Common Russian phrases grouped by meaning, with example sentences. Green words open their own page.
7 collocations
Going and opening outward
открываться наружу
open outward
Дверь в подъезде открывается наружу, тяни на себя.
The building door opens outward, so pull it.
- выбраться наружуget out
- выпустить наружуlet out
Feelings and secrets coming out
вырваться наружу
burst out
Наконец его злость вырвалась наружу.
Finally his anger burst out.
всплыть наружу
come to light
Через месяц правда всё равно всплыла наружу.
A month later the truth came to light anyway.
- выплеснуть эмоции наружуvent your emotions
Words related to наружу
- снару́жиsnarúzhiadverb · outside (location)нару́жу = where to (out); снару́жи = where (outside).
- нару́жныйnarúzhnyyadjective · external, outer
Try translating it yourself
Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.
The cat wants to go out.
Show translationHide translation
Кошка хочет выйти наружу.
He opened the door and looked out.
Show translationHide translation
Он открыл дверь и выглянул наружу.
наружу synonyms
Related word breakdowns
What's the difference between наружу and на улицу
Н
🇷🇺Russian
на улицу
Out of the house, outdoors: go out, run out.
Related words and lists for наружу
Questions about this word
наружу meaning: what does it mean?
away from inside
наружу pronunciation: how do you pronounce it?
наружу is pronounced as [nɐˈruʐʊ]. Audio is available on this page when the word has a recording.
наружу definition and sentence examples: how is it used in a sentence?
The cat wants to go out. Translation: Кошка хочет выйти наружу.
Audio practiceExamplesSmart repeats
Learn наружу in your vocabulary
Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.