«уровень шума» по-английски — noise level
уровень шума
Степень громкости окружающих или работающих звуков
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать noise level
низкий уровень шума
высокий уровень шума
измеритель уровня шума
показание уровня шума
предел уровня шума
Примеры использования noise level
Проверьте уровень шума, когда работает посудомоечная машина.
Check the noise level when the dishwasher is running.
У этого холодильника значительно ниже уровень шума, чем у нашего старого.
This fridge has a much lower noise level than our old one.
Похожие слова
точно то же — уровень шума (количественная оценка громкости нежелательного звука)
уровень в децибелах — техническое указание величины шума в дБ
громкость — восприятие интенсивности звука человеком, субъективнее, чем «уровень шума»
громкость (регулятор на устройстве) — чаще о настройке звука, а не об окружающем шуме
окружающий шум — фоновые звуки в среде, обычно постоянные или природные
Проверь себя
Учить по теме
noise level относится к теме «Бытовая техника». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы noise level
В чём разница между noise level / decibel level / loudness / volume / ambient noise / background noise
точно то же — уровень шума (количественная оценка громкости нежелательного звука)
Уровень шума посудомоечной машины — 50 дБ.
The noise level of the dishwasher is 50 dB.
уровень в децибелах — техническое указание величины шума в дБ
Завод должен удерживать уровень в децибелах ниже 85 дБ.
The factory must keep its decibel level below 85 dB.
громкость — восприятие интенсивности звука человеком, субъективнее, чем «уровень шума»
Её голос имел приятную громкость, заполнявшую комнату.
Her voice had a pleasant loudness that filled the room.
громкость (регулятор на устройстве) — чаще о настройке звука, а не об окружающем шуме
Уменьши громкость телевизора, он слишком громкий.
Turn down the volume on the TV; it's too loud.
окружающий шум — фоновые звуки в среде, обычно постоянные или природные
Микрофон зафиксировал много окружающего шума с улицы.
The microphone picked up a lot of ambient noise from the street.
фоновый шум — похож на «ambient noise», обычно нежелательные фоновые звуки
Мы не слышали её во время звонка из-за фонового шума.
We couldn't hear her on the call because of background noise.
интенсивность звука — физическая величина (Вт/м²), более технический термин, отличается от разговорного «уровень шума»
Интенсивность звука рассчитывается в ваттах на квадратный метр в акустических исследованиях.
Sound intensity is calculated in watts per square metre in acoustics studies.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
noise level с переводом на русский
Почему лучше учить noise level в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для noise level
Как читается noise level и что значит это слово
noise level по-английски - уровень шума. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается noise level
/ˈnɔɪz ˌlɛvəl/
noise level перевод
уровень шума
noise level примеры
Check the noise level when the dishwasher is running.
noise level транскрипция
/ˈnɔɪz ˌlɛvəl/, /ˈnɔɪz ˈlɛvəl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
noise level перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте noise level (уровень шума) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
noise level значение: что значит слово?
amount of sound
noise level произношение: как произносится слово?
noise level произносится как /ˈnɔɪz ˌlɛvəl/.
noise level определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Check the noise level when the dishwasher is running. Перевод: Проверьте уровень шума, когда работает посудомоечная машина.
noise level относится к теме Бытовая техника?
Да, noise level (уровень шума) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
noise level относится к теме Дом и быт?
Да, noise level (уровень шума) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.