Следующий — перевод, произношение и примеры
следующий
идущий сразу после этого, по порядку
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать следующий
следующий день
следующая неделя
следующий месяц
следующий год
в следующий раз
Примеры использования следующий
She is next in line at the bank.
Она следующая в очереди в банке.
Our next meeting is on Tuesday.
Наша следующая встреча во вторник.
Похожие слова
Самый прямой и общий вариант: идущий сразу после этого.
То, что скоро будет; подчеркивает ожидание события, а не просто порядок.
Происходящий или находящийся после чего-то; часто используется в книжной и официальной речи.
Самый близкий по времени или месту; часто значит «самый скорый» или «самый близко расположенный».
Следующий в ряду или повторяющийся; иногда с оттенком обычности или раздражения.
Проверь себя
Учить по теме
следующий относится к теме «Топ 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы следующий
В чём разница между следующий / предстоящий / последующий / ближайший / очередной / наступающий
Самый прямой и общий вариант: идущий сразу после этого.
Следующий поезд уходит через десять минут.
The next train leaves in ten minutes.
То, что скоро будет; подчеркивает ожидание события, а не просто порядок.
В предстоящие выходные мы поедем за город.
We will go out of town on the upcoming weekend.
Происходящий или находящийся после чего-то; часто используется в книжной и официальной речи.
Последующий анализ подтвердил наши выводы.
The subsequent analysis confirmed our conclusions.
Самый близкий по времени или месту; часто значит «самый скорый» или «самый близко расположенный».
Мы встретимся в ближайшие дни.
We will meet in the next few days.
Следующий в ряду или повторяющийся; иногда с оттенком обычности или раздражения.
Это была очередная попытка решить проблему.
It was another attempt to solve the problem.
Приближающийся во времени; часто употребляется о времени суток, сезонах, периодах.
В наступающем году нас ждут перемены.
The coming year will bring changes.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
следующий с переводом на английский
Почему лучше учить следующий в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для следующий
Как читается следующий и что значит это слово
следующий по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается следующий
[ˈslʲe̞dʊjʊɕːɪj]
следующий примеры
Der nächste Bus kommt gleich.
следующий транскрипция
[ˈslʲe̞dʊjʊɕːɪj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
следующий перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте следующий (следующий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
следующий значение: что значит слово?
идущий сразу после этого, по порядку
следующий произношение: как произносится слово?
следующий произносится как [ˈslʲe̞dʊjʊɕːɪj].
следующий определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der nächste Bus kommt gleich. Перевод: Следующий автобус скоро придёт.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.