Скромный — перевод, произношение и примеры
скромный
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать скромный
скромный дом
скромная зарплата
скромная одежда
скромное заявление
скромный успех
Примеры использования скромный
Her modest reply made everyone admire her more.
Её скромный ответ заставил всех ещё больше восхищаться ею.
His modest home is very comfortable.
Его скромный дом очень уютный.
Похожие слова
не выставляющий напоказ достоинства, умеренный в потребностях и поведении
контролирующий эмоции и выражения, не демонстративный
не требующий многого, довольствующийся малым, простодушно скромный
уменьшительная, разговорная форма 'скромный' — ласково-преуменьшающая скромность или размер
робкий, неловкий в общении, склонный к смущению
Проверь себя
Учить по теме
скромный относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы скромный
В чём разница между скромный / сдержанный / непритязательный / скромненький / стеснительный / умеренный
не выставляющий напоказ достоинства, умеренный в потребностях и поведении
Он очень скромный: не хвалится своими успехами.
He is very modest; he doesn't boast about his achievements.
контролирующий эмоции и выражения, не демонстративный
Её сдержанное поведение помогало избегать конфликтов.
Her restrained behavior helped avoid conflicts.
не требующий многого, довольствующийся малым, простодушно скромный
Он непритязательный в еде и одежде.
He is unpretentious about food and clothing.
уменьшительная, разговорная форма 'скромный' — ласково-преуменьшающая скромность или размер
У неё скромненькое платье, но ей идёт.
She has a modest little dress, but it suits her.
робкий, неловкий в общении, склонный к смущению
Она стеснительная и редко заводит разговор с незнакомцами.
She is shy and rarely starts conversations with strangers.
У него умеренный подход к расходам.
He takes a moderate approach to spending.
подчинённый, смиряющийся; акцент на покорности или смирении
После поражения он остался смиренным и не искал виноватых.
After the defeat he remained humble and did not seek blame.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
скромный с переводом на английский
Почему лучше учить скромный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для скромный
Как читается скромный и что значит это слово
скромный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается скромный
[ˈskromnɨj]
скромный примеры
Sie blieb trotz ihres Erfolgs bescheiden.
скромный транскрипция
[ˈskromnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
скромный перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте скромный (скромный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
скромный значение: что значит слово?
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
скромный произношение: как произносится слово?
скромный произносится как [ˈskromnɨj].
скромный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie blieb trotz ihres Erfolgs bescheiden. Перевод: Несмотря на свой успех, она осталась скромной.
скромный относится к теме Черты характера?
Да, скромный можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.