Lists
Learning language
Translation language
Noun · A2 · rare

пропавший заказ

Translation of пропавший заказ

missing order

Meaning of пропавший заказ

Russian

заказ, который так и не дошёл до покупателя

English

an order that never arrived

missing order

Transcription and pronunciation of пропавший заказ

пропа́вший зака́з

Stress: пропавший — 2nd syllable · заказ — 2nd syllable

Transcription
[prɐˈpafʂɨj zɐˈkas]
In Latin letters
propavshiy zakaz

Traps and common mistakes

Пропавший заказ or отсутствующий?

отсутствующий

отсутствующий = absent, not present

Don't say «отсутствующий заказ». An order that never came — пропавший заказ.

Отсутствующих учеников отметили в журнале.

The absent students were marked in the register.

Напишите в поддержку про пропавший заказ.

Write to support about the missing order.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The customer called again about the missing order.

    Show translationHide translation

    Клиент снова позвонил по поводу пропавшего заказа.

  2. We are still looking into the missing order.

    Show translationHide translation

    Мы всё ещё разбираемся с пропавшим заказом.

пропавший заказ synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between пропавший заказ, потерянный заказ, and утерянный заказ

П
🇷🇺Russian
потерянный заказ

The same; stresses that someone lost it.

У
🇷🇺Russian
утерянный заказ

More formal, used by shops and services.

Learn by topic

Related words and lists for пропавший заказ

Questions about this word

What does пропавший заказ mean?

an order that never arrived

How do you pronounce пропавший заказ?

пропавший заказ is pronounced [prɐˈpafʂɨj zɐˈkas], in Latin letters “propavshiy zakaz”.

How is пропавший заказ used in a sentence?

The customer called again about the missing order. Translation: Клиент снова позвонил по поводу пропавшего заказа.

Is пропавший заказ part of Customer Communication vocabulary?

Yes, пропавший заказ (missing order) can be learned in the Customer Communication topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is пропавший заказ part of Work English vocabulary?

Yes, пропавший заказ (missing order) can be learned in the Work English topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn пропавший заказ in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy