«таяние льда» по-английски — melting ice
таяние льда
переход льда в воду при повышении температуры
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать melting ice
тающий лёд
тающие ледяные шапки
тающий ледяной щит
вода от тающего льда
скорость таяния льда
Примеры использования melting ice
Таяние льда подняло уровень моря в этом году.
Melting ice raised sea levels this year.
Учёный измерял таяние льда у ледника.
The scientist measured melting ice near the glacier.
Похожие слова
Прямое обозначение процесса таяния льда на поверхности.
Масс-термин для процесса таяния льда; часто в СМИ и разговоре.
Вода, образовавшаяся в результате таяния льда; фокус на воде, а не на льду.
Конкретный сезонный период (весенняя оттепель), когда лёд тает.
Описывает разрушение и размыкание ледяного покрова (обычно рек); подчёркивает механическое разделение.
Проверь себя
Учить по теме
melting ice относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы melting ice
В чём разница между melting ice / ice melt / meltwater / spring thaw / ice breakup / glacier melt
Прямое обозначение процесса таяния льда на поверхности.
Таяние льда на озере сделало причал скользким.
The melting ice on the lake made the dock slippery.
Масс-термин для процесса таяния льда; часто в СМИ и разговоре.
Отчёты предупреждают, что быстрое таяние льда повысит уровень моря.
Reports warn that rapid ice melt will raise sea levels.
Вода, образовавшаяся в результате таяния льда; фокус на воде, а не на льду.
Сильные потоки талой воды затопили долину весной.
Heavy meltwater flooded the valley in spring.
Конкретный сезонный период (весенняя оттепель), когда лёд тает.
Весенняя оттепель увеличила сток рек и вызвала локальные наводнения.
The spring thaw increased river flow and caused local flooding.
Описывает разрушение и размыкание ледяного покрова (обычно рек); подчёркивает механическое разделение.
Разрушение льда на реке привело к движению льдин вниз по течению.
Ice breakup on the river led to drifting ice floes downstream.
Таяние льда конкретно в ледниках; чаще употребляется в климатическом контексте.
Учёные зафиксировали ускоренное таяние ледников за последнее десятилетие.
Scientists measured accelerated glacier melt over the past decade.
Таяние морского льда; специализация на льду в океане/море.
Таяние арктического морского льда влияет на судоходство и экосистемы.
Arctic sea-ice melt has implications for shipping and ecosystems.
Научный термин для потери массы льда (таяние, сублимация и др.), более специализирован.
Учёные изучают показатели абляции, чтобы прогнозировать реакцию ледника на потепление.
Scientists study ablation rates to predict glacier response to warming.
Период года, когда преобладает процесс таяния; подчёркивает временной аспект.
Во время периода таяния реки несут больше талой воды.
During the melt season, streams carry increased amounts of runoff.
Уменьшение площади или отступление ледяного покрова; акцент на пространственном изменении.
Спутниковые снимки показывают явное отступление льда вдоль побережья.
Satellite images show a clear ice retreat along the coastline.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
melting ice с переводом на русский
Почему лучше учить melting ice в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для melting ice
Списки
Как читается melting ice и что значит это слово
melting ice по-английски - таяние льда. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается melting ice
/ə ˈmɛltɪŋ ˈaɪs/
melting ice перевод
таяние льда
melting ice примеры
Melting ice raised sea levels this year.
melting ice транскрипция
/ə ˈmɛltɪŋ ˈaɪs/, /ə ˌmɛltɪŋ ˈaɪs/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
melting ice перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте melting ice (таяние льда) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
melting ice значение: что значит слово?
ice turning to water
melting ice произношение: как произносится слово?
melting ice произносится как /ə ˈmɛltɪŋ ˈaɪs/.
melting ice определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Melting ice raised sea levels this year. Перевод: Таяние льда подняло уровень моря в этом году.
melting ice относится к теме Природные явления?
Да, melting ice (таяние льда) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
melting ice относится к теме Погода и времена года?
Да, melting ice (таяние льда) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.