Низкий — перевод, произношение и примеры
низкий
расположен близко к земле или к поверхности пола
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать низкий
низкая цена
низкий уровень
тихий голос
низкий потолок
низкий стул
Примеры использования низкий
The dog crawled under the low fence.
Собака пролезла под низким забором.
The ceiling is low in that room.
Потолок в той комнате низкий.
Похожие слова
основное нейтральное значение: расположенный близко к земле или имеющий небольшой уровень/высоту
уменьшительно-разговорный вариант «низкий», часто передаёт тёплое или фамильярное отношение
вежливое/нейтральное выражение «не очень высокий», часто о росте людей или зданиях
о растениях или людях: имеющий небольшой рост/высоту; более описательное/специализированное
общее значение 'небольшой по размеру'; не всегда про высоту, скорее про объём или габарит
Проверь себя
Учить по теме
низкий относится к теме «Топ 300». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы низкий
В чём разница между низкий / низенький / невысокий / низкорослый / маленький / короткий
основное нейтральное значение: расположенный близко к земле или имеющий небольшой уровень/высоту
У него низкий рост.
He has a low height.
уменьшительно-разговорный вариант «низкий», часто передаёт тёплое или фамильярное отношение
Надо купить низенький стол для комнаты.
We need to buy a rather low table for the room.
вежливое/нейтральное выражение «не очень высокий», часто о росте людей или зданиях
Он невысокий, но крепкий.
He is not tall, but sturdy.
о растениях или людях: имеющий небольшой рост/высоту; более описательное/специализированное
Низкорослые кусты лучше подходят для рокария.
Low-growing shrubs are better suited for a rock garden.
общее значение 'небольшой по размеру'; не всегда про высоту, скорее про объём или габарит
У меня маленькая сумка.
I have a small bag.
про длину или продолжительность: небольшой по длине или по времени, не обязательно про высоту
У него короткие волосы.
He has short hair.
описание формы: низкий и широкий, часто с негативной или пренебрежительной окраской
Приземистый дом выглядел тяжеловесно.
The squat house looked heavyset.
относящийся к низким частотам или басу (звук, голос, инструмент)
У него басовый голос.
He has a bass voice.
про слабую интенсивность света или краски: неяркий, слабый
В комнате тусклый свет.
The room has dim light.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
низкий с переводом на английский
Почему лучше учить низкий в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для низкий
Как читается низкий и что значит это слово
низкий по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается низкий
[ˈnʲizkʲɪj]
низкий примеры
Der Wasserstand ist heute niedrig.
низкий транскрипция
[ˈnʲizkʲɪj], лоу
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница низкий и маленький: в чем разница?
низкий (низкий) сравнивается с маленький и короткий на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
низкий значение: что значит слово?
расположен близко к земле или к поверхности пола
низкий произношение: как произносится слово?
низкий произносится как [ˈnʲizkʲɪj].
низкий определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Wasserstand ist heute niedrig. Перевод: Уровень воды сегодня низкий.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.