Learning language
Translation language
Adjective · B2 · rare

располагающий

Translation of располагающий

inviting

Russian word in Latin letters: raspolagayuschiy / raspolagayushchiy

Meaning of располагающий

Russian

создающий приятное ощущение гостеприимства и уюта

English

pleasant and attractive, making you want to come in

inviting

Pronunciation

Russian · Male
[rɐspəlɐˈɡajʊɕːɪj]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Располагающий or приглашающий?

приглашающий

приглашающий = the one who invites (a person, a gesture)

Don't say «приглашающее кафе». A place you want to enter — уютное or располагающее кафе; приглашающий is the host who invites.

Приглашающая сторона оплачивает визу.

The inviting party pays for the visa.

Обстановка в номере очень располагающая.

The atmosphere in the room is very inviting.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The café had an inviting corner with soft chairs.

    Show translationHide translation

    В кафе был располагающий уголок с мягкими креслами.

  2. The café looks warm and inviting.

    Show translationHide translation

    Кафе выглядит тёплым и располагающим.

располагающий synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between располагающий, уютный, манящий, тёплый, and приветливый

🇷🇺Russian

cosy: comfortable and homely; the usual word about places

B1less common
М
🇷🇺Russian
манящий

tempting, alluring: a smell, the sea, lights

🇷🇺Russian

warm, friendly atmosphere or welcome

A1less common

Advanced: broader words

П
🇷🇺Russian
приветливый

friendly in manner: about people and faces

Learn by topic

располагающий belongs to the topic "Interior and Decor →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for располагающий

Questions about this word

располагающий meaning: what does it mean?

pleasant and attractive, making you want to come in

располагающий pronunciation: how do you pronounce it?

располагающий is pronounced as [rɐspəlɐˈɡajʊɕːɪj]. Audio is available on this page when the word has a recording.

располагающий definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

The café had an inviting corner with soft chairs. Translation: В кафе был располагающий уголок с мягкими креслами.

Is располагающий part of Interior and Decor vocabulary?

Yes, располагающий (inviting) can be learned in the Interior and Decor topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is располагающий part of Home and Household vocabulary?

Yes, располагающий (inviting) can be learned in the Home and Household topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn располагающий in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy