Vergrößert — перевод, произношение и примеры
увеличенный
ставший больше, чем раньше
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать vergrößert
повышенный риск
повышенный спрос
повышенное давление
повышенная стоимость
повышенная скорость
Примеры использования vergrößert
Увеличенный спрос удивляет всех.
Die vergrößert Nachfrage überrascht alle.
Теперь у нас увеличенный бюджет.
Wir haben jetzt ein vergrößert Budget.
Похожие слова
увеличенный — ставший больше, чем раньше
Обозначает повышение количества, уровня или значения; очень близко к «увеличенный» и часто используется в нейтральной речи.
Подчёркивает усиление или рост интенсивности, силы, производительности; часто звучит чуть более динамично, чем «erhöht».
Означает увеличенный в числе или количестве; часто используется, когда речь идёт о множестве случаев, явлений или объектов.
Означает «большой» по размеру, степени или значению; не является точным эквивалентом «увеличенный», а лишь может описывать результат увеличения.
Проверь себя
Учить по теме
vergrößert относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы vergrößert
В чём разница между vergrößert / erhöht / gesteigert / vermehrt / groß / größer
увеличенный — ставший больше, чем раньше
Увеличенный спрос удивляет всех.
Die vergrößert Nachfrage überrascht alle.
Обозначает повышение количества, уровня или значения; очень близко к «увеличенный» и часто используется в нейтральной речи.
Повышенные расходы были учтены в бюджете.
Die erhöhten Kosten wurden im Budget berücksichtigt.
Подчёркивает усиление или рост интенсивности, силы, производительности; часто звучит чуть более динамично, чем «erhöht».
Повышенный спрос привёл к более длительным срокам доставки.
Die gesteigerte Nachfrage führte zu längeren Lieferzeiten.
Означает увеличенный в числе или количестве; часто используется, когда речь идёт о множестве случаев, явлений или объектов.
В последние годы поступало всё больше жалоб на шум.
In den letzten Jahren gab es vermehrt Beschwerden über den Lärm.
Означает «большой» по размеру, степени или значению; не является точным эквивалентом «увеличенный», а лишь может описывать результат увеличения.
У него большой интерес к проекту.
Er hat ein großes Interesse an dem Projekt.
Сравнительная степень от «groß»; означает «больше» в смысле размера, степени или количества, но не обязательно «увеличенный» как прилагательное результата.
Новая квартира заметно больше старой.
Die neue Wohnung ist deutlich größer als die alte.
Означает расширенный по площади, объёму, возможностям или содержанию; акцент не на росте количества, а на расширении рамок.
Компания расширила своё предложение.
Das Unternehmen hat sein Angebot erweitert.
Более книжное слово: означает «выросший», «увеличившийся» со временем, часто о числах, долгах, запасах или проблемах.
Долги за последние месяцы сильно выросли.
Die Schulden sind in den letzten Monaten stark angewachsen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
vergrößert с переводом на русский
Почему лучше учить vergrößert в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для vergrößert
Как читается vergrößert и что значит это слово
vergrößert по-немецки - увеличенный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается vergrößert
/fɛɐ̯ˈɡʁøːsɐt/
vergrößert перевод
увеличенный
vergrößert примеры
Die vergrößert Nachfrage überrascht alle.
vergrößert транскрипция
/fɛɐ̯ˈɡʁøːsɐt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
vergrößert перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте vergrößert (увеличенный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
vergrößert значение: что значит слово?
größer als zuvor
vergrößert произношение: как произносится слово?
vergrößert произносится как /fɛɐ̯ˈɡʁøːsɐt/.
vergrößert определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die vergrößert Nachfrage überrascht alle. Перевод: Увеличенный спрос удивляет всех.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.