Learning language
Translation language
verb · B2 · often · UK/US

andeuten

imply

Meaning of andeuten

to suggest something without saying it directly

Learn andeuten with free cards in 30 seconds.

Check vocabulary level

10 minutes a day can add up to 3,000 words a year. Spaced flashcards bring each word back when it is time to remember it.

Free flashcards·10,000+ words in the database·scheduled reviews
How important is this word
B2often

andeuten fits your vocabulary level. Check your level if you are not sure.

Pronunciation
German/ˈandɔɪ̯tən/
Russian transcription[nəmʲɪˈkatʲ]
imply
andeuten - imply
free flashcards
Learn for freeLearn 7 words from "Top 2500"
Active review

How many words can you learn in a year?

If you learn 8-10 new words a day and review them regularly with flashcards, you can cover about 3,000 words in a year.

Vastnylanguages brings words back at the right time: difficult words appear more often, familiar words less often.

Not sure what pace to start with? Check your vocabulary level and we will suggest words for your level.

We count words you add to learning and review regularly. Active use grows gradually and depends on practice.

How many words you can add to active review
PacePer dayPer yearBest for
Easy3 words≈ 1,100 wordsstarting without pressure
Balanced5 words≈ 1,800 wordssteady growth
Recommended8 words≈ 2,900 wordsaround 3,000 words a year
Fast10 words≈ 3,650 wordsvisible vocabulary growth
Intensive15 words≈ 5,500 wordsstrong motivation

andeuten with Russian translation

andeuten usage examples

🇷🇺Russian🇩🇪German

Его слова намекают на проблему.

Seine Worte andeuten ein Problem.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Интонация может намекать больше, чем текст.

Der Tonfall kann mehr andeuten als der Text.

Learn by topic

andeuten belongs to the topic "Top 2500". Start with a short 7-word set so the word is easier to remember in context.

andeutenнамекать
kochenготовить
sich ändernменять
bindenзавязывать
folgenследовать
entfernenубирать
sich anfühlenощущаться

andeuten synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between andeuten / andeuten lassen / nahelegen / implizieren / meinen / behaupten

A
🇩🇪German
andeuten lassen

Means to let something be understood indirectly; the meaning is hinted at rather than stated openly.

B2Often
N
🇩🇪German
nahelegen

Means to suggest or indicate something, often in a way that makes it seem logical or likely.

B2Often
I
🇩🇪German
implizieren

Means to imply or implicitly contain something; more formal and often used in logical or textual contexts.

B2Often
M
🇩🇪German
meinen

Means to mean, think, or intend; it is about opinion or intention rather than an indirect hint.

B2Very Often
B
🇩🇪German
behaupten

Means to claim or assert something directly, often even without proof, not to hint indirectly.

B2Very Often
A
🇩🇪German
ausdrücken

Means to express something directly and clearly, rather than hint at it indirectly.

B2Very Often
E
🇩🇪German
erahnen

Means to sense or guess something vaguely; it is about personal intuition, not intentionally implying something.

B2Often
S
🇩🇪German
signalisieren

Means to signal or give a sign; the hint is often intentional and noticeable, usually through a sign or behavior.

B2Often
S
🇩🇪German
schlussfolgern

Means to draw a conclusion; it is the result of reasoning, not an indirect suggestion itself.

B2Rarely
V
🇩🇪German
voraussetzen

Means to assume or presuppose something; it refers to an underlying assumption, not an indirect hint.

B2Often

What's the difference

Related words and lists for andeuten

How to pronounce andeuten and what this word means

andeuten means imply. This page includes translation, pronunciation, transcription, audio, usage examples and related words.

how to pronounce andeuten

/ˈandɔɪ̯tən/

andeuten translation

imply

andeuten examples

Seine Worte andeuten ein Problem.

andeuten transcription

/ˈandɔɪ̯tən/

Questions about this word

andeuten meaning: what does it mean?

etwas nahelegen, ohne es direkt zu sagen

andeuten pronunciation: how do you pronounce it?

andeuten is pronounced as /ˈandɔɪ̯tən/. Audio is available on this page when the word has a recording.

andeuten definition and sentence examples: how is it used in a sentence?

Seine Worte andeuten ein Problem. Translation: Его слова намекают на проблему.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn andeuten in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.