Идея — перевод, произношение и примеры
идея
мысль или концепция для обсуждения
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать идея
поделиться идеей
хорошая идея
новая идея
блестящая идея
генерация идей
Примеры использования идея
She shared an idea that made the team's task easier.
Она поделилась идеей, которая упростила задачу команды.
Keep that idea in mind for the next planning session.
Запомните эту идею для следующей сессии планирования.
Похожие слова
Общее слово для мысли, концепции или предложения.
Отдельное содержание сознания — отдельная мысль или размышление.
Системное, теоретическое представление или общий замысел, часто формальное.
Последовательность шагов или расписание действий для достижения цели.
Более крупный, часто формализованный замысел с этапами и ресурсами.
Проверь себя
Учить по теме
идея относится к теме «Teamwork, Calls and Meetings». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы идея
В чём разница между идея / мысль / концепция / план / проект / замысел
Общее слово для мысли, концепции или предложения.
У меня есть идея.
I have an idea.
Отдельное содержание сознания — отдельная мысль или размышление.
Ему пришла в голову интересная мысль.
An interesting thought occurred to him.
Системное, теоретическое представление или общий замысел, часто формальное.
Концепция проекта ещё не утверждена.
The project's concept has not yet been approved.
Последовательность шагов или расписание действий для достижения цели.
У нас есть план по запуску продукта.
We have a plan to launch the product.
Он возглавил новый проект компании.
He headed the company's new project.
Творческий или задуманный план; акцент на первоначальной идее или замысле.
Замысел романа возник у автора давно.
The novel's conception came to the author long ago.
У меня нет представления, как это работает.
I have no idea how this works.
Её инициатива была поддержана коллегами.
Her initiative was supported by colleagues.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
идея с переводом на английский
Почему лучше учить идея в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для идея
Как читается идея и что значит это слово
идея по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается идея
[ɪˈdʲeja]
идея примеры
Ich habe eine neue Idee für das Meeting.
идея транскрипция
[ɪˈdʲeja]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
идея определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich habe eine neue Idee für das Meeting. Перевод: У меня есть новая идея для встречи.
идея значение: что значит слово?
мысль или концепция для обсуждения
идея произношение: как произносится слово?
идея произносится как [ɪˈdʲeja].
идея относится к теме Calls and Meetings?
Да, идея можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
идея относится к теме Командная работа?
Да, идея можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.