Lists
Learning language
Translation language
B1 · common

встречаться

Translation of встречаться

go out

Meaning of встречаться

Russian

Быть в романтических отношениях с кем-то.

English

to have a romantic relationship with someone

go out

Transcription and pronunciation of встречаться

встреча́ться

stress on the 2nd syllable

Transcription
[fstrʲɪˈt͡ɕat͡sə]
In Latin letters
vstrechatsya

Traps and common mistakes

Встречаться or выходить?

выходить

выходить = to leave a room or building

Don't say «они выходят уже год». Being a couple — встречаться; leaving the house — выходить.

Я выхожу из дома в восемь.

I leave home at eight.

Они встречаются с весны.

They've been going out since spring.

Встречаться or встречать?

встречать

встречать = to meet someone who arrives

Don't mix them up. Being a couple — встречаться с кем-то; meeting someone at the station — встречать.

Я встречаю маму в аэропорту.

I'm meeting Mum at the airport.

Я встречаюсь с девушкой из Москвы.

I'm going out with a girl from Moscow.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. They have been going out for a year.

    Show translationHide translation

    Они встречаются уже год.

  2. Will you go out with me?

    Show translationHide translation

    Будешь со мной встречаться?

встречаться synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between встречаться, гулять, and быть вместе

гулять
🇷🇺Russian

Colloquial, about young people: «он гуляет с Машей».

Б
🇷🇺Russian
быть вместе

Be a couple; sounds warmer and more serious.

Learn by topic

встречаться belongs to the topic "Phrasal Verbs →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for встречаться

Questions about this word

What does встречаться mean?

to have a romantic relationship with someone

How do you pronounce встречаться?

встречаться is pronounced [fstrʲɪˈt͡ɕat͡sə], in Latin letters “vstrechatsya”.

How is встречаться used in a sentence?

They have been going out for a year. Translation: Они встречаются уже год.

Is встречаться part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, встречаться (go out) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is встречаться part of Marriage and Romantic Relationships vocabulary?

Yes, встречаться (go out) can be learned in the Marriage and Romantic Relationships topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn встречаться in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy