Щедрость — перевод, произношение и примеры
щедрость
готовность делиться ресурсами или помогать другим
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать щедрость
большая щедрость
проявлять щедрость
акт щедрости
щедрость к другим
щедрость души
Примеры использования щедрость
The coach praised his generosity in lending equipment to the new players.
Тренер похвалил его за щедрость — он одолжил экипировку новым игрокам.
Her generosity meant she left an extra tip for the waiter.
Её щедрость проявилась, когда она оставила чаевые официанту.
Похожие слова
Готовность щедро отдавать деньги, время, помощь — основное значение слова.
Готовность прощать, благородное отношение к чужим ошибкам и слабостям; щедрость в широком моральном смысле.
Отсутствие корысти в мотивах помощи; акцент именно на бескорыстном намерении.
Внутренняя склонность помогать, проявлять теплоту и заботу; не обязательно материальная.
Бескорыстное стремление помогать другим — черта характера или идеология, акцент на мотивации.
Проверь себя
Учить по теме
щедрость относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы щедрость
В чём разница между щедрость / великодушие / безкорыстие / доброта / альтруизм / благотворительность
Готовность щедро отдавать деньги, время, помощь — основное значение слова.
Его щедрость помогла многим семьям.
His generosity helped many families.
Готовность прощать, благородное отношение к чужим ошибкам и слабостям; щедрость в широком моральном смысле.
Великодушие проявилось в том, что он простил обидчика.
His magnanimity showed when he forgave his offender.
Отсутствие корысти в мотивах помощи; акцент именно на бескорыстном намерении.
Он помог безкорыстно, не ожидая ничего взамен.
He helped selflessly, expecting nothing in return.
Внутренняя склонность помогать, проявлять теплоту и заботу; не обязательно материальная.
Её доброта заметна в мелочах.
Her kindness is visible in small things.
Бескорыстное стремление помогать другим — черта характера или идеология, акцент на мотивации.
Альтруизм побуждает людей жертвовать ради других.
Altruism motivates people to sacrifice for others.
Деятельность по сбору и распределению помощи нуждающимся: акции, фонды, мероприятия.
Фонд занимается благотворительностью и помогает детям.
The foundation carries out charity work and helps children.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
щедрость с переводом на английский
Почему лучше учить щедрость в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для щедрость
Как читается щедрость и что значит это слово
щедрость по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается щедрость
[ˈɕːedrəsʲtʲ]
щедрость примеры
Ihre Großzügigkeit überraschte alle Gäste.
щедрость транскрипция
[ˈɕːedrəsʲtʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
щедрость значение: что значит слово?
готовность делиться ресурсами или помогать другим
щедрость произношение: как произносится слово?
щедрость произносится как [ˈɕːedrəsʲtʲ].
щедрость определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ihre Großzügigkeit überraschte alle Gäste. Перевод: Её щедрость удивила всех гостей.
щедрость относится к теме Черты характера?
Да, щедрость можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.