Полностью — перевод, произношение и примеры
полностью
в полной мере, полностью завершённый или без недостатков
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать полностью
полностью оплаченный
полностью заряженный
полностью забронированный
полностью открытый
полностью покрытый
Примеры использования полностью
Make sure the windows are fully closed before you leave the flat.
Убедитесь, что окна полностью закрыты, прежде чем вы покинете квартиру.
She fully inspected the boiler after the engineer finished the work.
Она полностью осмотрела котёл после того, как электрик закончил работу.
Похожие слова
обозначает полную завершённость или объём без остатка
часто используется как усилитель; в отрицании значит «совсем не»
сильный усилитель, придаёт абсолютную уверенность
подразумевает доведение действия или процесса до завершения, акцент на финале
используется с прилагательными и наречиями как сильный усилитель, часто формально-нейтрально
Проверь себя
Учить по теме
полностью относится к теме «Жилье и коммунальные услуги». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы полностью
В чём разница между полностью / совсем / абсолютно / до конца / совершенно / целиком
обозначает полную завершённость или объём без остатка
Я полностью согласен с вами.
I fully agree with you.
часто используется как усилитель; в отрицании значит «совсем не»
Я совсем забыл о встрече.
I completely forgot about the meeting.
Это абсолютно правильно.
That is absolutely correct.
подразумевает доведение действия или процесса до завершения, акцент на финале
Мы работали над этим до конца.
We worked on it until the end.
используется с прилагательными и наречиями как сильный усилитель, часто формально-нейтрально
Это совершенно очевидно.
This is completely obvious.
подчеркивает, что что-то рассматривается или воспринимается как единое целое
Он целиком взял на себя ответственность за проект.
He took full responsibility for the project.
означает «достаточно», «весьма», не всегда абсолютную полноту
Это вполне нормальная реакция.
This is quite a normal reaction.
формулировка, часто встречающаяся в письменной/официальной речи, подчёркивает полноту меры
Проблема изучена в полной мере.
The issue has been studied in full measure.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
полностью с переводом на английский
Почему лучше учить полностью в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для полностью
Как читается полностью и что значит это слово
полностью по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается полностью
[pɐlˈnostʲu]
полностью примеры
Bitte fülle das Formular vollständig aus.
полностью транскрипция
[pɐlˈnostʲu]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница полностью и абсолютно: в чем разница?
Разница между полностью и абсолютно объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
полностью значение: что значит слово?
в полной мере, полностью завершённый или без недостатков
полностью произношение: как произносится слово?
полностью произносится как [pɐlˈnostʲu].
полностью определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte fülle das Formular vollständig aus. Перевод: Пожалуйста, заполни форму полностью.
полностью относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, полностью можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
полностью относится к теме Дом и быт?
Да, полностью можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.