Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Работа на полный день — перевод, произношение и примеры

работа на полный день
[ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]

работа на полный день

🇷🇺 Russian
[ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]
Что означает работа на полный день

должность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]
CEFRB1
Насколько важное словочасто встречается
full-time position

Когда использовать работа на полный день

full-time position

работа на полный день

full-time job

работа на полный день

full-time role

должность на полный день

full-time contract

контракт на полный день

full-time employee

сотрудник на полный день

Примеры использования работа на полный день

🇬🇧English🇷🇺Russian

A full-time position usually comes with benefits.

Работа на полный день обычно сопровождается социальными льготами.

🇬🇧English🇷🇺Russian

She accepted a full-time position starting in June.

Она приняла работу на полный день, которая начнётся в июне.

Похожие слова

работа на полный день

Обычный нейтральный вариант, прямо обозначающий работу с полной нагрузкой часов.

полная занятость

Фокус на наличии полной ставки/нагрузки; часто встречается в формулировках вакансий.

полный рабочий день

Подчёркивает количество рабочих часов в дне (обычно 8 часов).

постоянная должность

Подразумевает стабильность и долгосрочность; не обязательно о количестве часов.

штатная должность

Должность в штате организации; обычно подразумевает оформление и полный объём обязанностей.

Проверь себя

работа на полный день → ?
работа на полный день -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Собеседование и резюме»

Учить по теме

работа на полный день относится к теме «Собеседование и резюме». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

работа на полный деньfull-time position
ребёнокchild
студентstudent
экзаменexam
домашняя работаhomework
оценкаgrade
онлайнonline

Синонимы работа на полный день

Разбор похожих слов

В чём разница между работа на полный день / полная занятость / полный рабочий день / постоянная должность / штатная должность

🇷🇺Russian
работа на полный день

Обычный нейтральный вариант, прямо обозначающий работу с полной нагрузкой часов.

B1Very Often

Я ищу работу на полный день в офисе.

I'm looking for a full-time position in an office.

П
🇷🇺Russian
полная занятость

Фокус на наличии полной ставки/нагрузки; часто встречается в формулировках вакансий.

B1Very Often

В объявлении указана полная занятость и официальное оформление.

The ad specifies full employment and official hiring.

🇷🇺Russian

Подчёркивает количество рабочих часов в дне (обычно 8 часов).

B1Very Often

У него полный рабочий день с 9 до 18 часов.

He has a full working day from 9 to 6.

П
🇷🇺Russian
постоянная должность

Подразумевает стабильность и долгосрочность; не обязательно о количестве часов.

B1Often

Она получила постоянную должность после испытательного срока.

She received a permanent position after the probation period.

Ш
🇷🇺Russian
штатная должность

Должность в штате организации; обычно подразумевает оформление и полный объём обязанностей.

B1Often

Компания ищет сотрудников на штатные должности.

The company is looking for employees for staff positions.

В чем разница?

работа на полный день с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить работа на полный день в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для работа на полный день

Как читается работа на полный день и что значит это слово

работа на полный день по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается работа на полный день

[ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]

работа на полный день примеры

Ich suche eine Vollzeitstelle in Berlin.

работа на полный день транскрипция

[ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

работа на полный день произношение: как произносится слово?

работа на полный день произносится как [ˈrabota na ˈpolnɨj dʲenʲ]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.

работа на полный день значение: что значит слово?

должность с полной занятостью и стандартной рабочей нагрузкой

работа на полный день определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ich suche eine Vollzeitstelle in Berlin. Перевод: Я ищу работу на полный день в Берлине.

работа на полный день относится к теме Собеседование и резюме?

Да, работа на полный день можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

работа на полный день относится к теме Работа и учеба?

Да, работа на полный день можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.