«ощущаться» по-английски — feel
ощущаться
вызывать ощущение при прикосновении или восприятии
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать feel
ощущаться мягким
ощущаться гладким
ощущаться грубым
ощущаться тёплым
ощущаться прохладным
Примеры использования feel
Новая бархатная подушка при прикосновении ощущается мягкой.
The new velvet cushion feels soft when I rest my hand on it.
Поздней осенью деревянный пол под босыми ногами ощущается холодным.
In late autumn the wooden floor feels cold under bare feet.
Похожие слова
основное слово — ощущать, испытывать физическое или эмоциональное состояние
физическое прикосновение, непосредственное осязание
интуитивное или частичное восприятие, ощущение без чёткого доказательства
восприятие на когнитивном уровне — формальное, акцент на обработке информации
переживать или испытывать событие/чувство в течение времени — фокус на процессе
Проверь себя
Учить по теме
feel относится к теме «Цвета и материалы». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы feel
В чём разница между feel / touch / sense / perceive / experience / notice
основное слово — ощущать, испытывать физическое или эмоциональное состояние
Я чувствую холод.
I feel cold.
Не трогай влажную краску.
Don't touch the wet paint.
Я чувствую/полагаю, что есть проблема.
I sense there's a problem.
восприятие на когнитивном уровне — формальное, акцент на обработке информации
Она заметила/восприняла изменение в его отношении.
She perceived a change in his attitude.
переживать или испытывать событие/чувство в течение времени — фокус на процессе
После операции я испытал сильную боль.
I experienced severe pain after the operation.
Я заметил пятно на ковре.
I noticed a stain on the carpet.
выявлять, обнаруживать (часто с инструментами или анализом), более техническое
Прибор может обнаружить малые количества газа.
The device can detect tiny amounts of gas.
зафиксировать или осознать (часто официально или технически); также о восприятии нервной системой
Изменение температуры зарегистрировал датчик.
The change in temperature was registered by the sensor.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
feel с переводом на русский
Почему лучше учить feel в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для feel
Как читается feel и что значит это слово
feel по-английски - ощущаться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается feel
/ˈfiːl/
feel перевод
ощущаться
feel примеры
The new velvet cushion feels soft when I rest my hand on it.
feel транскрипция
/ˈfiːl/, /ˈfiːl/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
feel перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте feel (ощущаться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
feel значение: что значит слово?
create sensation
feel произношение: как произносится слово?
feel произносится как /ˈfiːl/.
feel определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The new velvet cushion feels soft when I rest my hand on it. Перевод: Новая бархатная подушка при прикосновении ощущается мягкой.
feel относится к теме Времена года?
Да, feel (ощущаться) можно учить в теме Времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
feel относится к теме Интерьер и декор?
Да, feel (ощущаться) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.