Learning language
Translation language
Adjective · A1 · common

любимый

Translation of любимый

favourite

Meaning of любимый

Russian

который нравится больше всех остальных

English

liked best or preferred above others

favorite

Transcription and pronunciation of любимый

люби́мый

stress on the 2nd syllable

Transcription
[lʲʊˈbʲimɨj]
In Latin letters
lyubimyy

Traps and common mistakes

Любимый or фаворит?

фаворит

фаворит ≠ favorite: the expected winner in a contest

Don't say мой фаворит фильм. A film you like best — любимый фильм; фаворит is a noun for the likely winner.

Это мой любимый сериал.

This is my favorite series.

Эта команда — фаворит турнира.

This team is the favorite to win the tournament.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. Blue is my favourite colour.

    Show translationHide translation

    Синий — мой любимый цвет.

  2. That is her favourite book.

    Show translationHide translation

    Это её любимая книга.

  3. Blue is my favorite color.

    Show translationHide translation

    Синий — мой любимый цвет.

  4. That is her favorite book.

    Show translationHide translation

    Это её любимая книга.

любимый synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between любимый and излюбленный

И
🇷🇺Russian
излюбленный

Bookish: long preferred, habitual; a favorite place or method.

Related words and lists for любимый

Questions about this word

What does любимый mean?

liked best or preferred above others

How do you pronounce любимый?

любимый is pronounced [lʲʊˈbʲimɨj], in Latin letters “lyubimyy”.

How is любимый used in a sentence?

Blue is my favourite colour. Translation: Синий — мой любимый цвет.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn любимый in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy