Падать — перевод, произношение и примеры
падать
Двигаться вниз под действием гравитации или силы
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать падать
падать вниз
падать с
падать
падать на землю
падать в воду
Примеры использования падать
In autumn, leaves fall from the maple and cover the garden path.
Осенью листья начинают падать с клена и покрывают садовую дорожку.
During a heavy storm, an old tree in the garden can fall and block the driveway.
Во время сильного шторма старое дерево в саду может начать падать и перегородить подъезд.
Похожие слова
общий, нейтральный глагол несовершенного вида — двигаться вниз
совершенный вид — акцент на результате: что-то оказалось внизу
обычно о частях растения — отделяться и падать постепенно (листья, лепестки)
внезапно и резко упасть с высоты или поверхности, часто с оттенком нежелательности
сдвинуться вниз или понизиться, часто постепенно или контролируемо
Проверь себя
Учить по теме
падать относится к теме «Сад и растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы падать
В чём разница между падать / упасть / опадать / свалиться / опуститься / сорваться
общий, нейтральный глагол несовершенного вида — двигаться вниз
Листья начинают падать осенью.
Leaves begin to fall in autumn.
совершенный вид — акцент на результате: что-то оказалось внизу
Он поскользнулся и упал.
He slipped and fell.
обычно о частях растения — отделяться и падать постепенно (листья, лепестки)
Цветочные лепестки опадают после дождя.
The flower petals fall off after the rain.
внезапно и резко упасть с высоты или поверхности, часто с оттенком нежелательности
Старое яблоко свалилось с ветки.
The old apple fell off the branch.
сдвинуться вниз или понизиться, часто постепенно или контролируемо
Температура опустилась ночью.
The temperature dropped during the night.
отрваться или потерять крепление — упасть вследствие отрыва; также про внезапную потерю контроля
Петля сорвалась, и мешок упал.
The loop came off and the sack fell.
скользя, сойти с поверхности — упасть или сдвинуться по скользкой поверхности
Кольцо соскользнуло с пальца и упало в воду.
The ring slipped off the finger and fell into the water.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
падать с переводом на английский
Почему лучше учить падать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для падать
Списки
Как читается падать и что значит это слово
падать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается падать
[ˈpadətʲ]
падать примеры
Die Blätter fallen im Herbst.
падать транскрипция
[ˈpadətʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
падать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Blätter fallen im Herbst. Перевод: Осенью листья падают.
падать значение: что значит слово?
Двигаться вниз под действием гравитации или силы
падать произношение: как произносится слово?
падать произносится как [ˈpadətʲ].
падать относится к теме Природные явления?
Да, падать можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
падать относится к теме Сад и растения?
Да, падать можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.