Zusätzlich — перевод, произношение и примеры
дополнительный
лишний, не входящий в обычную норму
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать zusätzlich
дополнительное время
дополнительная стоимость
дополнительная плата
дополнительные усилия
дополнительная помощь
Примеры использования zusätzlich
Нам нужна дополнительная вода.
Wir brauchen zusätzliches Wasser.
Он дополнительно работает по выходным.
Er arbeitet zusätzlich am Wochenende.
Похожие слова
дополнительный — лишний, не входящий в обычную норму
Нейтрально: означает «дополнительный», «сверх обычного», без сильного оттенка оценки.
Означает «лишний, сверх нормы»; часто подчёркивает, что чего-то больше, чем нужно или предусмотрено.
Часто значит не просто «дополнительный», а «ненужный, избыточный, лишний»; может звучать критически.
Означает «можно обойтись без чего-то»; обычно указывает на то, что вещь не является необходимой.
Проверь себя
Учить по теме
zusätzlich относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы zusätzlich
В чём разница между zusätzlich / extra / überzählig / überflüssig / entbehrlich / mehr
дополнительный — лишний, не входящий в обычную норму
Нам нужна дополнительная вода.
Wir brauchen zusätzliches Wasser.
Нейтрально: означает «дополнительный», «сверх обычного», без сильного оттенка оценки.
Я взял с собой дополнительную воду для поездки.
Für die Reise habe ich extra Wasser mitgenommen.
Означает «лишний, сверх нормы»; часто подчёркивает, что чего-то больше, чем нужно или предусмотрено.
После проверки остались две лишние карты.
Nach der Kontrolle blieben zwei überzählige Karten übrig.
Часто значит не просто «дополнительный», а «ненужный, избыточный, лишний»; может звучать критически.
Это объяснение лишнее, и так уже понятно.
Diese Erklärung ist überflüssig, das ist schon klar.
Означает «можно обойтись без чего-то»; обычно указывает на то, что вещь не является необходимой.
В этом случае дополнительная форма не нужна.
In diesem Fall ist das zusätzliche Formular entbehrlich.
Общее слово со значением «больше, ещё, дополнительно»; очень широкое и не такое точное, как «extra».
Мне нужно больше времени для этого задания.
Ich brauche mehr Zeit für die Aufgabe.
Означает «кроме того, сверх этого, помимо этого»; употребляется для добавления новой информации, а не для описания вещи как «дополнительной».
Он хорошо говорит по-английски, а кроме того — ещё и по-французски.
Er spricht gut Englisch und darüber hinaus auch Französisch.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
zusätzlich с переводом на русский
Почему лучше учить zusätzlich в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для zusätzlich
Как читается zusätzlich и что значит это слово
zusätzlich по-немецки - дополнительный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается zusätzlich
/ˈtsuːzɛtslɪç/
zusätzlich перевод
дополнительный
zusätzlich примеры
Wir brauchen zusätzliches Wasser.
zusätzlich транскрипция
/ˈtsuːzɛtslɪç/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
zusätzlich перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте zusätzlich (дополнительный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
zusätzlich значение: что значит слово?
mehr als üblich oder nötig
zusätzlich произношение: как произносится слово?
zusätzlich произносится как /ˈtsuːzɛtslɪç/.
zusätzlich определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Wir brauchen zusätzliches Wasser. Перевод: Нам нужна дополнительная вода.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.