Превосходить ожидания — перевод, произношение и примеры
превосходить ожидания
Выполнять обязанности лучше, чем от вас ожидали
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать превосходить ожидания
превосходить ожидания
превосходить ожидания на работе
легко превосходить ожидания
постоянно превосходить ожидания
превосходить ожидания в классе
Примеры использования превосходить ожидания
During the probation period, he managed to exceed expectations.
Во время испытательного срока он сумел превзойти ожидания руководства.
By learning the new software, she will exceed expectations in her new role.
Выучив новое программное обеспечение, она будет превосходить ожидания на новой должности.
Похожие слова
делать больше, чем ожидали; употребляется о результатах, сервисе, качестве
достичь результата выше ожидаемого; часто о конкретном событии или выступлении
произвести сильное положительное впечатление; не обязательно о количественных показателях
вызвать удивление; может быть как положительным, так и нейтральным/отрицательным
сильно впечатлить или ошеломить; акцент на силе эмоции
Проверь себя
Учить по теме
превосходить ожидания относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы превосходить ожидания
В чём разница между превосходить ожидания / превзойти ожидания / впечатлить / удивить / поразить / превзойти себя
делать больше, чем ожидали; употребляется о результатах, сервисе, качестве
Их новый продукт постоянно превосходит ожидания клиентов.
Their new product consistently exceeds customers' expectations.
достичь результата выше ожидаемого; часто о конкретном событии или выступлении
Её речь превзошла ожидания публики.
Her speech surpassed the audience's expectations.
произвести сильное положительное впечатление; не обязательно о количественных показателях
Новое меню действительно впечатлило гостей ресторана.
The new menu really impressed the restaurant's guests.
вызвать удивление; может быть как положительным, так и нейтральным/отрицательным
Результат эксперимента удивил даже специалистов.
The experiment's result surprised even the specialists.
сильно впечатлить или ошеломить; акцент на силе эмоции
Её талант поразил жюри конкурса.
Her talent astonished the contest judges.
достичь результата лучше собственного предыдущего уровня; фокус на личности
В этом матче он превзошёл себя и забил три гола.
In that match he outperformed himself and scored three goals.
превысить поставленные количественные цели или плановые показатели
Отдел продаж перевыполнил план по кварталу на 15%.
The sales department exceeded the quarterly plan by 15%.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
превосходить ожидания с переводом на английский
Почему лучше учить превосходить ожидания в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для превосходить ожидания
Как читается превосходить ожидания и что значит это слово
превосходить ожидания по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается превосходить ожидания
[prʲɪvəsˈxodʲitʲ ɐʐɨˈdanʲijə]
превосходить ожидания примеры
Das neue Produkt wird die Erwartungen übertreffen.
превосходить ожидания транскрипция
[prʲɪvəsˈxodʲitʲ ɐʐɨˈdanʲijə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
превосходить ожидания значение: что значит слово?
Выполнять обязанности лучше, чем от вас ожидали
превосходить ожидания произношение: как произносится слово?
превосходить ожидания произносится как [prʲɪvəsˈxodʲitʲ ɐʐɨˈdanʲijə].
превосходить ожидания определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das neue Produkt wird die Erwartungen übertreffen. Перевод: Новый продукт превзойдёт ожидания.
превосходить ожидания относится к теме Навыки и карьера?
Да, превосходить ожидания можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
превосходить ожидания относится к теме Работа и учеба?
Да, превосходить ожидания можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.