«этикет» по-английски — etiquette
этикет
правила вежливого общения и поведения в обществе
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать etiquette
столовый этикет
деловой этикет
светский этикет
правильный этикет
правила этикета
Примеры использования etiquette
При посещении храмов туристы соблюдают местный этикет.
When visiting temples, tourists follow local etiquette
Краткое руководство объясняет правила этикета на традиционных свадьбах.
A short guide explains dining etiquette used at traditional weddings.
Похожие слова
общие правила вежливого поведения в обществе
поведение конкретного человека, особенно вежливость и привычки
правила поведения за столом — вид этикета, узкая область
формальные правила поведения, особенно в официальных ситуациях
традиции и привычные практики в культуре или обществе
Проверь себя
Учить по теме
etiquette относится к теме «Культура и традиции стран». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы etiquette
В чём разница между etiquette / manners / table manners / protocol / customs / politeness
общие правила вежливого поведения в обществе
Хороший этикет говорит, что нужно ждать своей очереди, чтобы заговорить.
Good etiquette says you should wait your turn to speak.
У неё хорошие манеры: она всегда говорит «пожалуйста» и «спасибо».
She has good manners and always says 'please' and 'thank you'.
Хорошие манеры за столом включают жевание с закрытым ртом.
Good table manners include chewing with your mouth closed.
формальные правила поведения, особенно в официальных ситуациях
По протоколу посол говорит первым на приёме.
By protocol, the ambassador speaks first at the reception.
Местный обычай включает съём обуви перед входом в дом.
Local customs include removing shoes before entering a home.
Вежливость проявляется, когда вы слушаете и не прерываете.
Politeness is shown when you listen and do not interrupt.
соответствие принятым нормам или моральным ожиданиям
Они усомнились в уместности его замечаний на церемонии.
They questioned the propriety of his remarks at the ceremony.
приемлемое и сдержанное поведение в формальной обстановке
Публика соблюдала приличия во время официальной речи.
The audience maintained decorum during the official speech.
учтивый или внимательный поступок по отношению к другим
В знак вежливости она подержала дверь для него.
As a courtesy, she held the door open for him.
правила и ожидания, установленные обществом в целом
Социальные нормы влияют на то, как люди приветствуют друг друга в этом городе.
Social norms influence how people greet each other in that town.
формальные или ритуальные действия, которые нужно выполнить
Они завершили формальности перед началом встречи.
They completed the formalities before the meeting began.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
etiquette с переводом на русский
Почему лучше учить etiquette в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для etiquette
Как читается etiquette и что значит это слово
etiquette по-английски - этикет. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается etiquette
/ən ˌetɪˈkɛt/
etiquette перевод
этикет
etiquette примеры
When visiting temples, tourists follow local etiquette
etiquette транскрипция
/ən ˌetɪˈkɛt/, /ˈɛtɪkət/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница etiquette и manners: в чем разница?
etiquette (этикет) сравнивается с manners и table manners на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
etiquette значение: что значит слово?
polite rules
etiquette произношение: как произносится слово?
etiquette произносится как /ən ˌetɪˈkɛt/.
etiquette определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
When visiting temples, tourists follow local etiquette Перевод: При посещении храмов туристы соблюдают местный этикет.
etiquette относится к теме Культура и традиции стран?
Да, etiquette (этикет) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
etiquette относится к теме Путешествия и отдых?
Да, etiquette (этикет) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.