Облако пепла — перевод, произношение и примеры
облако пепла
шлейф газа и пепла, поднятый при извержении
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать облако пепла
облако извержения
облако пепла
газовое облако
густое облако
тёмное облако
Примеры использования облако пепла
The eruption cloud blocked the sun, making the town feel chilly.
Облако пепла заслонило солнце, и в городке стало холодно.
Scientists measured how high the eruption cloud had climbed after the eruption.
Учёные измерили, насколько высоко поднялось облако пепла после извержения.
Похожие слова
нейтральное обозначение облака из вулканического пепла
слегка вариативный вариант, то же значение, иногда стилистически окрашен
более подробная, описательная формулировка того же явления
подчёркивает вытянутую форму и перенос пепла газовым потоком
фокус на вертикальной колонне пепла и газа в момент извержения
Проверь себя
Учить по теме
облако пепла относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы облако пепла
В чём разница между облако пепла / пепловое облако / облако вулканического пепла / вулканический шлейф / столб извержения / пыльное облако
нейтральное обозначение облака из вулканического пепла
Самолёты были отклонены из-за большого облака пепла над регионом.
Flights were diverted because of a large eruption cloud over the region.
слегка вариативный вариант, то же значение, иногда стилистически окрашен
Пепловое облако достигло побережья и вызвало задержки рейсов.
The ash cloud reached the coast and caused flight delays.
более подробная, описательная формулировка того же явления
Облако вулканического пепла распространилось на несколько сотен километров.
The cloud of volcanic ash spread for several hundred kilometres.
подчёркивает вытянутую форму и перенос пепла газовым потоком
Аналитики отслеживали вулканический шлейф с помощью спутников.
Analysts tracked the volcanic plume using satellites.
фокус на вертикальной колонне пепла и газа в момент извержения
Столб извержения поднялся на несколько километров над кратером.
The eruption column rose several kilometres above the crater.
общее обозначение облака мелких частиц, не обязательно вулканических
После извержения над городом зависло пыльное облако.
After the eruption, a dust cloud hovered over the town.
фокус на дымовой составляющей, чаще используется при пожарах и взрывах
Над долиной поднялось тёмное дымовое облако после выброса.
A dark smoke cloud rose over the valley after the ejection.
подчёркивает наличие газа и вытянутую форму шлейфа, не обязательно с пеплом
Газовый шлейф от извержения был зафиксирован датчиками качества воздуха.
A gas plume from the eruption was detected by air quality sensors.
подчёркивает, что облако состоит преимущественно из газов, а не пепла
Облако вулканического газа содержало высокую концентрацию сернистых соединений.
The cloud of volcanic gas contained high concentrations of sulfur compounds.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
облако пепла с переводом на английский
Почему лучше учить облако пепла в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для облако пепла
Списки
Как читается облако пепла и что значит это слово
облако пепла по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается облако пепла
[ˈobləkə ˈpʲeplə]
облако пепла примеры
Eine große Eruptionswolke stieg über dem Berg auf.
облако пепла транскрипция
[ˈobləkə ˈpʲeplə]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
облако пепла перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте облако пепла (облако пепла) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
облако пепла значение: что значит слово?
шлейф газа и пепла, поднятый при извержении
облако пепла произношение: как произносится слово?
облако пепла произносится как [ˈobləkə ˈpʲeplə].
облако пепла определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Eine große Eruptionswolke stieg über dem Berg auf. Перевод: Над горой поднялось большое облако извержения.
облако пепла относится к теме Природные явления?
Да, облако пепла можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
облако пепла относится к теме Погода и времена года?
Да, облако пепла можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.