«энергия» по-английски — energy
энергия
физическая или психическая сила для действий и активности
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать energy
высокая энергия
уровень энергии
прилив энергии
источник энергии
энергетический напиток
Примеры использования energy
После обеда у неё всё ещё было достаточно энергии, чтобы дойти до парка.
After lunch she still had enough energy to walk to the park.
Вечером у детей обычно больше энергии, чем у взрослых.
Children usually have more energy than adults in the evening.
Похожие слова
основное значение — сила, способность действовать; общий нейтральный термин
жизненная сила, устойчивость и живость; более формальное
сила и энергия в действиях; чуть более формальное и устаревшее оттенок
сила, власть или способность влиять; широкий термин, не всегда тождественен «энергии»
восторг, сильный интерес или желание действовать; эмоциональная мотивация, а не физическая энергия
Проверь себя
Учить по теме
energy относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы energy
В чём разница между energy / vitality / vigor / power / enthusiasm / liveliness
основное значение — сила, способность действовать; общий нейтральный термин
У неё много энергии после отпуска.
She has a lot of energy after her vacation.
жизненная сила, устойчивость и живость; более формальное
Регулярные занятия спортом улучшили его жизненную силу.
Regular exercise improved his vitality.
сила и энергия в действиях; чуть более формальное и устаревшее оттенок
Она взялась за задачу с новой энергией и решительностью.
She attacked the task with renewed vigor.
сила, власть или способность влиять; широкий термин, не всегда тождественен «энергии»
Двигатель даёт мощность, чтобы привести автомобиль в движение.
The engine provides the power to move the vehicle.
восторг, сильный интерес или желание действовать; эмоциональная мотивация, а не физическая энергия
Её энтузиазм по поводу проекта был заразителен.
Her enthusiasm for the project was infectious.
оживлённость, активность в поведении или атмосфере; оттенок поведения, а не силы
На вечеринке была весёлая оживлённость.
The party had a cheerful liveliness.
внутренний стимул, устремлённость к цели; больше о мотивации, чем о физической энергии
У неё есть стремление добиться успеха в карьере.
She has the drive to succeed in her career.
выносливость, способность долго поддерживать физическую или умственную активность
Бегунам нужна выносливость для длинных забегов.
Runners need stamina for long races.
живость, острый интерес или вкус к жизни; эмоционально окрашенное, более разговорное
Он взялся за рецепт с большим энтузиазмом.
He attacked the recipe with zest.
бодрость, живость; разговорное, короткое слово для обозначения энергии
Немного упражнений придали ей бодрость на вторую половину дня.
A little exercise gave her pep for the afternoon.
динамичность, активность, способность к быстрым изменениям; часто стильное или деловое
Динамичность компании привлекла инвесторов.
The company's dynamism attracted investors.
бурная радость и энергия; эмоционально интенсивное, не всегда нейтрально
Бурная радость детей наполнила площадку.
The children's exuberance filled the playground.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
energy с переводом на русский
Почему лучше учить energy в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для energy
Как читается energy и что значит это слово
energy по-английски - энергия. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается energy
/ˈɛnədʒi/
energy перевод
энергия
energy примеры
After lunch she still had enough energy to walk to the park.
energy транскрипция
/ˈɛnədʒi/, /ˈɛnərdʒi/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница energy и power: в чем разница?
energy (энергия) сравнивается с power и enthusiasm на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
energy значение: что значит слово?
physical or mental power
energy произношение: как произносится слово?
energy произносится как /ˈɛnədʒi/.
energy определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
After lunch she still had enough energy to walk to the park. Перевод: После обеда у неё всё ещё было достаточно энергии, чтобы дойти до парка.
energy относится к теме Черты характера?
Да, energy (энергия) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.