Непринуждённый — перевод, произношение и примеры
непринуждённый
выглядящий легко, как будто без заметных усилий
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать непринуждённый
непринуждённый стиль
непринуждённый образ
непринуждённый шик
непринуждённая элегантность
непринуждённый наряд
Примеры использования непринуждённый
Her outfit looks effortless even though it was planned carefully.
Её образ выглядит непринуждённым, хотя всё было тщательно продумано.
He created an effortless mix of old and new furniture.
Он создал непринуждённое сочетание старой и новой мебели.
Похожие слова
без напряжения, естественно
соответствующий природе, неслучайный
без притворства, искренний
искренний, не показной
не трудный, свободный
Проверь себя
Учить по теме
непринуждённый относится к теме «Стиль и вкус». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы непринуждённый
В чём разница между непринуждённый / естественный / невынужденный / ненаигранный / лёгкий / раскованный
без напряжения, естественно
Её поведение было непринуждённым и лёгким.
Her manner was effortless and easy.
соответствующий природе, неслучайный
Прическа выглядела очень естественно.
Her hairstyle looked very natural.
без притворства, искренний
Разговор был невынужденным и приятным.
The conversation was unforced and pleasant.
искренний, не показной
Её смех был ненаигранным.
Her laughter was genuine, not affected.
не трудный, свободный
Её походка была лёгкой и непринуждённой.
Her gait was light and effortless.
свободный, без стеснения
Он был раскованный на сцене.
He was relaxed and uninhibited on stage.
свобода от стеснения, свободный
Певица выглядела раскрепощённой и уверенной.
The singer appeared liberated and confident.
У него был расслабленный стиль общения.
He had a relaxed manner of speaking.
непреднамеренный, мгновенный
Её реакция была спонтанной и искренней.
Her reaction was spontaneous and genuine.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
непринуждённый с переводом на английский
Почему лучше учить непринуждённый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для непринуждённый
Как читается непринуждённый и что значит это слово
непринуждённый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается непринуждённый
[nʲɪprʲɪnʊˈʐdʲonːɨj]
непринуждённый примеры
Sie machte die Aufgabe ganz ungezwungen.
непринуждённый транскрипция
[nʲɪprʲɪnʊˈʐdʲonːɨj], эфортлэс
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница непринуждённый и расслабленный: какое слово выбрать?
Смотрите значение непринуждённый, перевод, примеры и отличие от расслабленный. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
непринуждённый значение: что значит слово?
выглядящий легко, как будто без заметных усилий
непринуждённый произношение: как произносится слово?
непринуждённый произносится как [nʲɪprʲɪnʊˈʐdʲonːɨj].
непринуждённый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Sie machte die Aufgabe ganz ungezwungen. Перевод: Она выполнила задание очень непринуждённо.
непринуждённый относится к теме Стиль и вкус?
Да, непринуждённый можно учить в теме Стиль и вкус. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
непринуждённый относится к теме Одежда и мода?
Да, непринуждённый можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.