Learning language
Translation language
Noun · B1 · very common

данные

Translation of данные

data

Russian word in Latin letters: dannye

Meaning of данные

Russian

собранные сведения, факты или результаты для использования

English

facts or information collected

data

Pronunciation

Russian · Male
[ˈdannɨjə]
Russian · Female

Traps and common mistakes

Данные or дата?

дата

дата ≠ data: it means a calendar date

Don't say дата for data. Facts and figures — данные; a day on the calendar — дата.

Данные с телефона пропали.

The data from the phone disappeared.

Запиши дату встречи.

Write down the date of the meeting (not data).

Данные показывает or данные показывают?

данные показывают

данные is plural: данные показывают

Don't say «данные показывает». Say «данные показывают»: the verb is plural.

Новые данные показывают другую картину.

The new data shows a different picture.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. The data from the survey was surprising.

    Show translationHide translation

    Данные из опроса оказались неожиданными.

  2. We saved the data before closing the laptop.

    Show translationHide translation

    Мы сохранили данные перед тем, как закрыть ноутбук.

данные synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between данные, сведения, and информация

С
🇷🇺Russian
сведения

More formal: information about someone or something.

Advanced: broader words

И
🇷🇺Russian
информация

Broader: any information, not only collected facts.

Learn by topic

данные belongs to the topic "Product Team →". Start with a short set of 2 words so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for данные

Questions about this word

What does данные mean?

facts or information collected

How do you pronounce данные?

данные is pronounced [ˈdannɨjə], in Latin letters “dannye”.

How is данные used in a sentence?

The data from the survey was surprising. Translation: Данные из опроса оказались неожиданными.

Is данные part of Product Team vocabulary?

Yes, данные (data) can be learned in the Product Team topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is данные part of Errors and Bugs vocabulary?

Yes, данные (data) can be learned in the Errors and Bugs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn данные in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy