Текущий — перевод, произношение и примеры
текущий
происходящий или существующий в настоящее время
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать текущий
текущая ситуация
текущая цена
текущая версия
текущий счет
текущая тенденция
Примеры использования текущий
Please use the current form from the website.
Пожалуйста, используйте текущую форму с сайта.
The current price is higher than last month.
Текущая цена выше, чем в прошлом месяце.
Похожие слова
основной вариант для значения «происходящий сейчас, существующий в данный момент»
относящийся к очень близкому прошлому, а не к настоящему моменту
связанный с нынешней эпохой, новым временем, а не просто с моментом сейчас
подчеркивает именно сегодняшний, существующий сейчас период, положение или владельца
относящийся именно к сегодняшнему дню
Проверь себя
Учить по теме
текущий относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы текущий
В чём разница между текущий / недавний / современный / нынешний / сегодняшний / актуальный
основной вариант для значения «происходящий сейчас, существующий в данный момент»
В текущем месяце у нас много работы.
We have a lot of work in the current month.
Недавние новости вызвали много обсуждений.
Recent news caused a lot of discussion.
связанный с нынешней эпохой, новым временем, а не просто с моментом сейчас
Современные технологии быстро меняют жизнь людей.
Modern technologies change people's lives quickly.
подчеркивает именно сегодняшний, существующий сейчас период, положение или владельца
Нынешняя ситуация требует осторожных решений.
The current situation requires careful decisions.
относящийся именно к сегодняшнему дню
Сегодняшний урок начнётся в десять часов.
Today's lesson will start at ten o'clock.
важный и значимый сейчас, часто о теме, проблеме или вопросе
Это актуальный вопрос для многих семей.
This is an important issue for many families.
разговорный вариант со значением «нынешний, существующий теперь»
В теперешней жизни всё меняется очень быстро.
In current life, everything changes very quickly.
может значить «подлинный», а также «нынешний, существующий сейчас»; часто контекст важнее
В настоящий момент я не могу ответить.
At the present moment, I can't answer.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
текущий с переводом на английский
Почему лучше учить текущий в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для текущий
Как читается текущий и что значит это слово
текущий по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается текущий
[tʲɪˈkuɕːɪj]
текущий примеры
Die aktuelle Nachricht ist sehr wichtig.
текущий транскрипция
[tʲɪˈkuɕːɪj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
текущий значение: что значит слово?
происходящий или существующий в настоящее время
текущий произношение: как произносится слово?
текущий произносится как [tʲɪˈkuɕːɪj].
текущий определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die aktuelle Nachricht ist sehr wichtig. Перевод: Актуальная новость очень важна.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.