Любопытный — перевод, произношение и примеры
любопытный
заинтересованный, стремящийся узнать новое о мире
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать любопытный
любопытный ребёнок
любопытный ум
любопытный взгляд
любопытный вопрос
интересоваться
Примеры использования любопытный
The child was curious and asked many questions about stars.
Ребёнок был любопытный и задавал много вопросов о звёздах.
She's curious about new languages and studies them often.
У неё любопытный характер, и она часто изучает новые языки.
Похожие слова
проявляющий интерес к новому, желающий узнать (иногда нейтрально или с оттенком любопытства)
сильная устойчивая тяга к знаниям и новым сведениям
проявляющий глубокое, разностороннее стремление к знаниям; литературное/оценочное слово
привлекающий внимание, заслуживающий интереса
показывающий интерес к чему-либо, заинтересован в предмете
Проверь себя
Учить по теме
любопытный относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы любопытный
В чём разница между любопытный / любознательный / пытливый / интересный / заинтересованный / любопытливый
проявляющий интерес к новому, желающий узнать (иногда нейтрально или с оттенком любопытства)
Он очень любопытный и всегда задаёт вопросы.
He is very curious and always asks questions.
сильная устойчивая тяга к знаниям и новым сведениям
У неё любознательный ум — она читает всё подряд.
She has an inquisitive mind — she reads everything she can.
проявляющий глубокое, разностороннее стремление к знаниям; литературное/оценочное слово
Пытливый студент не остановится на поверхностных ответах.
A probing student won't stop at surface-level answers.
Это было очень интересное исследование.
That was a very interesting study.
показывающий интерес к чему-либо, заинтересован в предмете
Он заинтересован в этом проекте.
He is interested in this project.
склонный к любопытству, иногда в значении «назойливый, любопытный до навязчивости»
Она такая любопытливая — всё подслушивает.
She's so nosy — always eavesdropping.
вызывающий интерес и ожидание, заставляющий гадать или догадываться
Анонс фильма был очень интригующим.
The film's teaser was very intriguing.
ощущающий интерес и лёгкое любопытство в ответ на что-либо
Я заинтригован этой идеей.
I'm intrigued by this idea.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
любопытный с переводом на английский
Почему лучше учить любопытный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для любопытный
Как читается любопытный и что значит это слово
любопытный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается любопытный
[lʲʊbɐˈpɨtnɨj]
любопытный примеры
Das Kind ist neugierig auf alles.
любопытный транскрипция
[lʲʊbɐˈpɨtnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
любопытный перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте любопытный (любопытный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
любопытный значение: что значит слово?
заинтересованный, стремящийся узнать новое о мире
любопытный произношение: как произносится слово?
любопытный произносится как [lʲʊbɐˈpɨtnɨj].
любопытный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Kind ist neugierig auf alles. Перевод: Ребёнок любопытен ко всему.
любопытный относится к теме Черты характера?
Да, любопытный можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.