Экипаж — перевод, произношение и примеры
экипаж
группа людей, обслуживающих и управляющих воздушным судном
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать экипаж
экипаж рейса
член экипажа
кабина экипажа
обслуживание экипажа
форма экипажа
Примеры использования экипаж
The crew showed us how to use the oxygen masks during the safety demonstration.
Экипаж показал нам, как пользоваться кислородными масками во время демонстрации по безопасности.
A friendly crew member offered extra blankets when the cabin got cold.
Доброжелательный член экипажа предложил дополнительные одеяла, когда в салоне стало холодно.
Похожие слова
официальное слово для группы людей, обслуживающих самолет, корабль или другое транспортное средство
формальное обозначение всех членов экипажа, участвующих в полёте (пилоты и бортпроводники)
общая группа людей, работающая вместе; более широкое и часто более разговорное слово
организованная группа рабочих (например, на стройке); чаще о рабочем коллективе
временная или постоянная группа для выполнения конкретной задачи или проекта; более проектный оттенок
Проверь себя
Учить по теме
экипаж относится к теме «В аэропорту». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы экипаж
В чём разница между экипаж / лётный состав / команда / бригада / рабочая группа
официальное слово для группы людей, обслуживающих самолет, корабль или другое транспортное средство
Экипаж самолёта подготовился к вылету.
The plane's crew prepared for departure.
формальное обозначение всех членов экипажа, участвующих в полёте (пилоты и бортпроводники)
Лётный состав прошёл предполётный инструктаж.
The flight crew underwent the pre-flight briefing.
общая группа людей, работающая вместе; более широкое и часто более разговорное слово
На борту работала слаженная команда техников.
A well-coordinated team of technicians was working on board.
организованная группа рабочих (например, на стройке); чаще о рабочем коллективе
Бригада завершила капитальный ремонт крыши.
The crew/brigade completed the roof overhaul.
временная или постоянная группа для выполнения конкретной задачи или проекта; более проектный оттенок
Создали рабочую группу для оптимизации процессов посадки пассажиров.
They formed a working group to optimize passenger boarding processes.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
экипаж с переводом на английский
Почему лучше учить экипаж в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для экипаж
Как читается экипаж и что значит это слово
экипаж по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается экипаж
[ɛkʲɪˈpaʐ]
экипаж примеры
Die Besatzung ist sehr freundlich.
экипаж транскрипция
[ɛkʲɪˈpaʐ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
экипаж значение: что значит слово?
группа людей, обслуживающих и управляющих воздушным судном
экипаж произношение: как произносится слово?
экипаж произносится как [ɛkʲɪˈpaʐ].
экипаж определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Besatzung ist sehr freundlich. Перевод: Экипаж очень дружелюбный.
экипаж относится к теме В аэропорту?
Да, экипаж можно учить в теме В аэропорту. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
экипаж относится к теме Путешествия и отдых?
Да, экипаж можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.